Jin Shu. "Sesenta y cuatro biografías traducidas al chino antiguo"

1. El texto completo del Capítulo 64 del "Libro de la biografía de Jin" está traducido por Wang Rong, nombre de cortesía Junchong, quien nació en Linyi. Su padre, Wang Hun, era gobernador de Liangzhou. Wang Rong era inteligente y deslumbrante cuando era joven. Los ojos que ven el sol no son flores. Pei Kai lo miró y dijo: "Los ojos de Wang Rong brillan, como un rayo bajo el acantilado". Cuando tenía seis o siete años, estaba viendo una obra de teatro en el campo Xuanwu. La bestia rugió en la cerca y sacudió el. Todos estaban asustados. Wang Rong estaba allí solo, luciendo muy tranquilo. El emperador Wei Ming se sorprendió al encontrarlo en el pabellón. Una vez estaba jugando con un grupo de niños al borde del camino y vi muchas frutas en los ciruelos. Todos se apresuraron a recogerlo, pero Wang Rong no fue. Alguien le preguntó por qué. Wang Rong dijo: "Hay un árbol al borde del camino con muchas frutas, por lo que debe ser una ciruela amarga". Ruan Ji y Wang Hun son amigos. Cuando Wang Rong tenía quince años, siguió a su padre Wang Hun a Langye. Wang Rong era veinte años menor que Ruan Ji y Ruan Ji se hizo amigo de él. Cada vez que Ruan Ji iba a la casa de Wang Hun, se iba por un tiempo y luego visitaba a Wang Rong por un tiempo, pero le tomó mucho tiempo salir. Ruan Ji le dijo a Wang Hun: "No eres comparable al rey honesto y recto. Es mejor hablar con Ah Rong que contigo". Cuando Wang Hun murió en Liangzhou, los viejos funcionarios le dieron millones en dinero. pero Wang Rong se negó. Aceptado, y así su fama se extendió por todas partes. Una vez, Wang Rong y Ruan Ji bebieron juntos. En ese momento, Chang Lu, el gobernador de Yanzhou, fue honrado aquí. Ruan Ji no le dio vino a Chang Lu porque no tenía vino. Hitachi no se arrepintió. Wang Rong estaba muy sorprendido. Un día le preguntó a Ruan Ji: "¿Qué clase de persona es él?". Él respondió: "Las personas que son mejores que Gong Rong no pueden evitar beber con él; las personas que no son tan buenas como Gong Rong. Rong no se atreve a beber con él; sólo Gong Rong no puede. Beber con él. A menudo sale con Ruan Ji en el bosque de bambú y vino más tarde. Ruan Ji dijo: "La gente común está aquí para arruinar mi interés nuevamente". Wang Rong sonrió y dijo: "¡Tu interés se arruina tan fácilmente!". "Zhong Hui fue a conquistar Shu. Se despidió de él cuando pasó y le preguntó cuáles eran sus planes. Wang Rong dijo: "Hay un dicho en el taoísmo: 'No te atribuyas el mérito de tus acciones'. No es difícil generar resultados, pero sí mantenerlos. "Cuando el reloj falló, el comentarista pensó que era revelador. Wang Rong fue llamado como asistente. Liu Zhao, el gobernador de Nanjun, sobornó a Wang Rong con cincuenta barriles de cola de tela fina, lo que fue corregido por Li Si. Porque él Lo sabía pero no lo aceptó, por lo que no habló del crimen, pero las personas que lo discutieron lo acusaron y dijeron a los cortesanos: "¿Es el comportamiento de Wang Rong egoísta y codicioso? ¡Pero no quiero hacer nada diferente a los demás! "Aunque el emperador explicó de esta manera, la gente honesta lo despreciaba y la reputación de Wang Rong también resultó dañada. Aunque Wang Rong no tenía talentos especiales, se las arregló bien. Más tarde fue ascendido a Guang Luxun y Ministro del Ministerio de Personal. Su madre murió y dejó su trabajo. Él era extremadamente filial por naturaleza, no se limitaba a beber y comer carne, o ver a la gente jugar al ajedrez. Sin embargo, se veía muy demacrado y sólo podía levantarse con un bastón y decirle a la gente: "Si. el dolor hiere a la gente, entonces Jun Chong seguramente será criticado por su pérdida. "En ese momento, era más que simplemente perder a su padre, contenerse con la etiqueta y comer * * *, pero el dolor no superó a Wang Rong. El emperador le dijo a Liu Yi: "La armonía es más triste que la etiqueta, que Hace que la gente se preocupe por él. Liu Yi dijo: "Aunque He Hao duerme sobre la estera de paja y come gachas, esto es solo piedad filial. En cuanto a Wang Rong, esa es la llamada piedad filial. Su Majestad debería preocuparse primero por Wang Rong". enfermedad de vómitos antes, y en El vómito se vuelve más severo durante el duelo. El emperador envió médicos para tratar su enfermedad, darle medicinas y prohibir las visitas. En el segundo año de Yongxing, murió en el condado de Jia a la edad de 72 años. Referencia:

La L-carnitina de la marca Beixing tiene el mejor efecto.

138 yuanes,

Compre ahora

Compre 2 y obtenga 1 gratis.

También se incluye cacao en polvo

Consulte el sitio web oficial de L-carnitina 8.528.cm

Copie el sitio web oficial para abrirlo.

Tao Qian (Tao Yuanming), con una personalidad distintiva, es bisnieto de Fu Taokan. Su abuelo, Tao Mao, alguna vez fue prefecto de Wuchang. Cuando era joven, era de mentalidad noble, conocedor, bueno escribiendo, libre y tranquilo, complaciente con su verdadera naturaleza y era muy apreciado por sus vecinos del pueblo. Una vez escribí una "Biografía del Sr. Wu y Liu" para describirme: "El Sr. Wu no sabe quién es ni su nombre. Hay cinco sauces al lado de la casa y lo usa como apodo". Cállate, habla menos, sé pragmático y con los pies en la tierra. Me gusta leer pero no profundizar en explicaciones. Una vez que entendí el contenido del libro, me sentí tan feliz que me olvidé de comer. Ben bebe, pero como su familia es pobre, nunca ha podido beber. Todos los familiares y amigos lo saben y, a veces, incluso compran vino para invitarlo. Si va a beber, definitivamente se lo terminará. El objetivo es emborracharse. Si vuelves borracho, no controles tus emociones en absoluto. Las paredes de la casa son huecas y no se puede bloquear el sol ni la lluvia.

La ropa vieja está raída y los contenedores de arroz suelen estar vacíos, aunque no te importe. Escribir artículos con frecuencia para entretenerse puede mostrar su ambición y acabar con su vida independientemente de las ganancias y pérdidas. "Su prefacio es así, y el mundo dijo que fue grabado. (¿Falta algo?)

Zhao Yan lo nombró como sacrificio nacional de vino porque sus parientes eran viejos y pobres. Él no lo hizo. Esperó el puesto oficial y se fue a casa solo a los pocos días. El país lo contrató como su secretario principal, pero se negó a ir y cultivó la tierra para mantenerse.

Enfermó y se unió al ejército. ejército Zhenjun y Jianwei dijeron a sus familiares y amigos: "Quiero ser funcionario público para ganar algo de dinero para mantener a mi familia. "La persona a cargo de estas cosas se enteró y lo nombró gerente general de Peng. En el condado, Gongtian ordenó que se plantaran todos los cultivos (para hacer vino), diciendo: "Mientras pueda mantenerme borracho". . Eso es suficiente. "Mi esposa y mis hijos insistieron en plantar arroz japonica. Entonces ordenó 50 acres de arroz y 50 acres de arroz japonica. Él siempre se ama puramente y nunca halaga a su esposo. El condado envió a Du You a su condado y sus subordinados dijeron que Debería usar ropa formal para ver a Du You. Tao Qian suspiró. Dijo en un tono: "¡No puedo agacharme (perder la dignidad) por cinco cubos de arroz (este salario) y trabajar con cuidado para el villano del país! " "En el segundo año de Yixi, devolvió el sello y abandonó el condado de Pengze, por lo que escribió "Regreso a la ciudad natal". ¿Es esto?

3. "Jin Fan Ziqiao Sun Bo Cuando tenía dos años De edad, su abuelo Fan Xin lo acarició antes de morir.

Fan levantó la cabeza y dijo: "¡Es una lástima que no puedo verte crecer!" "Le di la piedra de entintar que usaba a Fan Qiao. Cuando Fan Qiao tenía cinco años, su abuela Se lo conté. Fan Qiao abrazó la piedra de entintar y lloró. Cuando tenía nueve años, le pedí a alguien que me enseñara. A la edad de veinte, siguió a Le Anjiang para aprender de Guo Ming. >

El amigo de Fan Li, Liu Yanqiu, también tuvo voz y voto en sus primeros años.

Después de hacerse famoso, una vez dijo a los demás: "Fan es puro y generoso. Sé considerado. ”

Wei es muy minucioso. A menudo quiero molestarlo por una cosa, pero siempre lo hago.

Menos que. mejor que otros

Liu Xiang y Fan Li pensaron que Liu Xiang compiló una generación de libros y revisó los clásicos

Si Yang Xiong era el responsable, no era en lo que era bueno. .

Así que escribió la teoría de las ventajas y desventajas de Liu Yang. Este libro es demasiado largo para registrarlo.

Fan Qiao es un aprendiz incansable. Más tarde, Fan Qiao y sus dos hermanos menores abandonaron sus estudios y cortaron la comunicación con los demás.

Fue a servir a su padre en casa hasta que Fan Can murió, y Fan Qiao nunca se fue. p>Sí, fuera de la ciudad. Liu Yi, uno de los capitanes de Li Si, dijo una vez con franqueza en la corte: “Si Fan Wuwei no está gravemente enfermo, es el tío Boyi.

Qi vuelve a aparecer hoy. Si la condición es realmente grave, es aún más sagrada.

¿De qué debería tener piedad Lord Amin? Su hijo sirvió a su padre durante mucho tiempo.

Es famoso por su enfermedad, reputación y virtud, por lo que piensa que no puede ser contratado.

La corte imperial fue ridiculizada y lamentada por abandonar a los sabios. "Durante el período Yuankang, el emperador.

El emperador envió cartas para visitar a aquellos que eran honestos y humildes, respetaban la moral y vivían en la pobreza. No les importaba

el prestigio. y estatus, para participar en la selección y uso. Shang Shulang Wang Kun

Recomendó a Fan Qiao, diciendo: "Fan Qiao es puro, noble y confuciano en virtud. ”

El conocimiento profundo, la belleza profunda y la felicidad pacífica persisten en el callejón de la moderación.

El festival aboga por el aprendizaje en una vida sencilla y se volverá cada vez más fuerte.

Ding, él es realmente un santo de los pobres de hoy, un santo Qingming mundano diferente."

En ese momento, Zhang Hua también era un Situ, y había 17 personas recomendadas en todo el país.

Solo Fan Qiao tiene una calificación alta. El funcionario Lang Xiaolong también quería ver el mar.

El ermitaño Fan Qiao vivió en una casa sencilla hasta que en sus últimos años lo llamaron Mausoleo de Le'an. Fan Qiao aprovechó la enfermedad para presionar por la dimisión. Fan Li* * * fue recomendada una vez como Lian Xiao y fue aceptada por el gobierno ocho veces.

Recomendado, recomendado dos veces como inocente, recomendado nuevamente como frío,

Fan Qiao no los aceptó todos.

Al principio, los aldeanos de Fan Qiao robaron su árbol en la víspera de Año Nuevo.

Alguien le dijo a Fan Qiao, Fan Qiao fingió no escuchar y todos en la ciudad estaban avergonzados.

"Qué vergüenza", respondió el árbol. Fan Qiao le dijo: "La conseguirás durante el festival".

Un poco de leña, sólo para celebrar el festival con los padres. ¿Por qué?

¡Avergonzado! "Fan Qiao entiende a los demás, es bueno induciendo y le gustan todos.

Cosas como esta. Huang suspiró: "El erudito-burócrata no se equivoca.

Pensando en sus propios intereses egoístas, Fan obedeció y tomó el camino correcto.

Pero nunca ha sido un funcionario, y ahora el valor de un erudito es evidente. Los grandes

El Tao declina, pero la benevolencia y la rectitud aún existen. En efecto. "Fan Qiao está sucio.

Es sorprendente que el barro no toque su cuerpo. Fan Qiao fue a Yuankang en ocho años.

El mundo tiene setenta y ocho años.

Sin puntos... ~ ~ ~ ~ ~ Tao Qian (Tao Yuanming) tiene una personalidad distintiva y es bisnieto de Fu Taokan. Fue gobernador de Wuchang cuando era joven. conocedor, bueno escribiendo, libre y tranquilo, complaciente con su verdadera naturaleza y muy apreciado por sus vecinos del pueblo. Una vez escribí una "Biografía del Sr. Wu Liu" para describirme: "No sé quién es el Sr. ". Wu es, y no sé quién es su nombre. Hay cinco sauces al lado de la casa y él toma ese como su apodo. "Cállate, habla menos, sé pragmático y con los pies en la tierra. Me gusta leer, pero no profundizo en las explicaciones. Una vez que entiendo el contenido del libro, me siento tan feliz que me olvido de comer. Solía ​​​​beber, pero como mi familia es pobre, nunca he podido beber. Mis familiares y amigos lo saben, y a veces le invitan a beber. El propósito es emborracharse y luego regresar sin reprimir sus emociones. Sí, no puedes protegerte del sol y de la lluvia. La ropa vieja está raída y el recipiente de arroz suele estar vacío. No te importa si escribes artículos con frecuencia para entretenerte. tu vida sin importar las ganancias y pérdidas "Su prefacio es este, y el mundo dice que está registrado. (¿Falta algo?)

Zhao Yan lo nombró sacrificio nacional del vino porque sus parientes eran viejos y pobres. No esperó a soportar el cargo oficial y regresó solo a casa a los pocos días. El país lo contrató como administrador principal, pero él se negó a ir a cultivar la tierra para sustentarse, por lo que contrajo una enfermedad de la piel.

Se unió al ejército y se convirtió en guardia de la construcción y del ejército de la ciudad. Les dijo a sus familiares y amigos: "Quiero ser funcionario público para ganar algo de dinero para mantener a mi familia". encargado de estas cosas se enteró de esto, lo nombraron gerente de Peng. En el condado, Gongtian ordenó que se plantaran todos los cultivos (para hacer vino), diciendo: "Mientras me mantenga borracho, es suficiente. Su esposa e hijos insistieron en plantar arroz japonica". Entonces pidió 50 acres de arroz y 50 acres de arroz japónica. Ámate siempre puramente y nunca halagues al Sr. El condado envió a Du You a otro condado y sus subordinados le dijeron que usara ropa formal para ver a Du You. Tao Qian suspiró y dijo: "¡No puedo agacharme (perder la dignidad) por cinco cubos de arroz (estos salarios) y trabajar con cuidado para el villano del país!". En el segundo año de Yixi, devolvió el sello y dejó Peng. Condado de Ze, por eso escribió "Regreso a la ciudad natal".

¿Es esto?

Tao Qian (Tao Yuanming), con una personalidad distintiva, es bisnieto de Fu Taokan.

Mi abuelo Tao Mao era gobernador de Wuchang. Cuando era joven, era de mentalidad noble, conocedor, bueno escribiendo, libre y tranquilo, complaciente con su verdadera naturaleza y era muy apreciado por sus vecinos del pueblo.

Una vez escribí un artículo "La biografía del Sr. Wu y Liu" para describirme: "El Sr. Wu no sabe quién es ni su nombre. Hay cinco sauces al lado de la casa. , y toma esto como su apodo ". An Jingjing Cállate, habla menos, sé práctico y con los pies en la tierra.

Me gusta leer, pero no profundizo en explicaciones. Una vez que entendí el contenido del libro, me sentí tan feliz que me olvidé de comer. Ben bebe, pero como su familia es pobre, nunca ha podido beber.

Todos los familiares y amigos lo saben y, en ocasiones, incluso compran vino para invitarlo a su casa. Si va a beber, definitivamente se lo terminará. El objetivo es emborracharse. Si vuelves borracho, no controles tus emociones en absoluto.

Las paredes de la casa son huecas y no se puede tapar el sol ni la lluvia. La ropa vieja está raída y los contenedores de arroz suelen estar vacíos, aunque no te importe. Escribir artículos con frecuencia para entretenerse puede mostrar su ambición y acabar con su vida independientemente de las ganancias y pérdidas. "

6. Traducir la vida de Tao Yuanming

Tao Yuanming (365?~427), también conocido como Qian, nombre de cortesía Liang, el Sr. Wuliu, nació en Chaisang, Xunyang (cerca de la actual Jiujiang, Jiangxi)

Tao Yuanming vivió en un ambiente político muy complicado en el cambio de las dinastías Jin y Song. Su bisabuelo Tao Kan era una familia Fu en la dinastía Jin. Tao Yuanming murió en la infancia.

En una sociedad que valora el estatus familiar, aunque el estatus de los taoístas no se puede comparar con el de la nobleza como Wang y Xie, es diferente de ser humilde. Tao Kan, que nació en la pobreza, fue ridiculizado como un "hombrecito" y considerado como alguien con ambiciones de usurpar el trono. Es concebible que la situación política de sus descendientes sea bastante embarazosa.

Tao Yuanming pasó su infancia en el campo de Chaisang. "Todo es poco convencional, pero su amor es Qiu Shan" (Regreso al jardín, Parte 1), "Los jóvenes son pobres, pero es bueno viajar por los Seis Clásicos" (Beber, Parte 16) son retratos de la vida en ese tiempo. A menudo decía que debido a que su familia era pobre, tenía que convertirse en funcionario para ganarse la vida. Esto es cierto, pero no se puede descartar que los eruditos comunes y corrientes tengan la motivación para hacer contribuciones. “Anhelo escapar de todo el mundo, me encanta estar lejos” (Parte 5 de Poemas Varios) revela esta noticia. A la edad de 29 años, Tao Yuanming era un adorador del vino en Jiangzhou y pronto renunció. Más tarde, Jiangzhou fue llamado secretario jefe, pero no asumió el cargo.

En 398 d.C., el segundo año del emperador Long'an de Jin'an, Tao Yuanming fue a Jiangling y entró en Jingzhou y Jiangzhou para servir como gobernador de Huanxuan. En ese momento, Huanxuan ostentaba el poder militar y político en los tramos medio y superior del río Yangtze, y era ambicioso al intentar usurpar el oro. Tao Yuanming volvió a tener la idea de la reclusión. El libro "Xin Chou regresa a Jiangling para una gira nocturna durante las vacaciones de julio", escrito en el quinto año de Long'an (401), dice: "Los poemas, la caligrafía y las pinturas son buenos y el jardín no tiene sentimientos mundanos. ¿Cómo puede ¡Llego hasta Xijing sin esto!" En el invierno de este año, debido a que Mencius falleció su madre, regresó a Yang para expresar sus condolencias. La situación política ha cambiado dramáticamente desde entonces. En el primer año de Yuanxing (402), Huanxuan fue a Beijing en nombre de Qiushi, enviado Sima Yuanxian. En el segundo año de Yuanxing (403), Huan Xuan usurpó el trono y cambió el nombre del país a Chu. En el tercer año de Yuanxing (404), Liu Yu lanzó un ejército para atacar Huanxuan, entró en Jiankang y sirvió como general del ejército de la ciudad. Tomó el control del poder estatal y trajo un rayo de esperanza a la dinastía Jin. Entonces Tao Yuanming se unió al ejército y se convirtió en el general del ejército de la ciudad, Liu Yu. De camino a asumir el cargo, escribió "Inicia la represión del ejército y únete al ejército con Qu Zuo". Se sintió muy en conflicto. Por un lado, siente que ha llegado el momento y espera hacer algo: "Cuando llegue el momento, te encontraré". Por otro lado, mi apego a la vida pastoral: "adaptarme a los cambios y eventualmente volver a vivir". trabajo." En ese momento, Liu concentró sus esfuerzos para atacar a Huan Xuan y sus fuerzas restantes, pero Tao Yuanming temía no poder lograr nada bajo la supervisión de Liu Yu. En el segundo año del primer año del reinado del emperador An (405), se unió al ejército como general Jianwei y sirvió como Liu, gobernador de Jiangzhou. En agosto de este año, solicitó la destitución del magistrado del condado Pengze. Después de más de 80 días en el cargo, renunció y se jubiló en noviembre. La razón directa de la renuncia del magistrado del condado esta vez está registrada en la "Biografía del cancionero": "El condado envió a Du You al condado, y el magistrado del condado Bai dijo: 'Debería verlo'. Qian suspiró y dijo: ' No puedo hacerlo por cinco cubos de arroz. ¡Inclínate ante el hombre del pueblo! Hoy me despidieron de mi puesto". Al dimitir, dio una razón más profunda: "Vuelve, ven a Xi, por favor déjame viajar. , el mundo está en mi contra, no puedo pedirlo más ". Tao Yuanming se dio cuenta plenamente de que el secularismo era contrario a su naturaleza de defender la naturaleza y no podía cambiar su naturaleza para adaptarse al secularismo. Sumado a su decepción por la situación política, renunció resueltamente y vivió recluido.

La muerte de Peng marcó la línea divisoria entre dos períodos en la vida de Tao Yuanming. Hasta ahora había tenido que elegir entre dos roles sociales: burócrata y ermitaño. Cuando vivía recluido, quería ser funcionario, pero para serlo tuvo que jubilarse. Su estado de ánimo era muy conflictivo. Desde entonces, ha fortalecido su determinación de vivir en reclusión y ha estado viviendo una vida de reclusión y práctica, pero su estado de ánimo aún no es tranquilo: "El sol y la luna abandonan a la gente y no hay voluntad de ganar". Me entristeció leer esto, pero al final todavía no podía quedarme callado. "("Poemas varios") En sus poemas, describió muchas veces la felicidad de la reclusión y expresó su determinación de vivir en reclusión, como "Beberé y me divertiré sin volver" (beber);

"Tienes tu lugar. Y es una tienda milenaria" (Parte 4 de "Beber"). Este es, por supuesto, su verdadero sentimiento, pero también puede considerarse como una forma de fortalecer su determinación. No es que no tenga la oportunidad de volver a ser funcionario en el período posterior, pero se niega. Al final de la dinastía, Jin le pidió que trabajara como ministro, pero Liu Yu no lo hizo. y estableció la dinastía Song, y estaba aún más cansado de la política. En su poema "Xu Jiu", expresó implícitamente sus pensamientos sobre este asunto. En sus últimos años, era pobre y enfermo. > "Tan Dao, el gobernador de Jiangzhou, ayudó a esperarlo, y él se acostó y fue estéril para mostrar su amabilidad. Daoji dijo: "Los sabios viven en el mundo, se esconden donde no hay camino y llegan donde sí hay camino". Este niño nació en un mundo civilizado, entonces ¿para qué molestarse? "Sí, dije: 'No me atrevo a mirar a los sabios si me sumerjo, pero no tengo tanta ambición'. Dao Ji le dio a Liang Rou y se fue. (La "Biografía de Tao Yuanming" de Xiao Tong) escrita por el Emperador. Wen, de la dinastía Song, Yuan Jia, cuatro años antes de su muerte, escribió un artículo titulado "Autosacrificio". Al final del artículo, dijo: "La vida es realmente dura, entonces, ¿qué significa la muerte?". "¡Ay!"

Esta se convirtió en su obra maestra. Después de su muerte, sus amigos lo apodaron "Mr. Elite". Su buen amigo Yan Yanzhi le escribió un obituario, que es un material importante para estudiar Tao Yuanming.

Song Shu, Jin Shu y Shi Nan tienen sus biografías.

7. La sexagésima cuarta biografía de "Book of Jin", Puedes marcharte con vino y comida, pero no tienes nada que decir. ¿Cómo se traduce Tao Qian, que tiene una personalidad distintiva? Tao Mao, bisnieto y abuelo de Fu Taokan, una vez fue prefecto de Wuchang.

Tao Qian es un joven íntegro, conocedor, capaz de escribir artículos, talentoso y desenfrenado. Es sencillo, honesto, autodisciplinado y respetado por sus vecinos.

A sus familiares y amigos les gusta reunirse para banquetes. Algunas personas traen comida y vino para adorar, y Tao Qian no se niega. Cada vez que me emborracho me siento muy feliz, cómoda e integrada con el mundo.

Normalmente no tengo emociones, pero cuando hay vino, lo bebo. A veces canto sin vino. No era bueno para la música por naturaleza, pero tenía un trabajo de Zhang Suqin. No tiene cuerdas ni arpa. Cuando bebe con amigos, toca el piano y canta con ellos. También dijo: "Si entiendes la elegancia del piano, ¿por qué tienes que tocar una melodía conmovedora?".

8. ¿Cuál es la explicación de la palabra "gota" en el texto clásico chino "La sexagésima cuarta biografía del libro de Jin"? Rendirse a mitad de camino] A la persona que salió marcha atrás del auto le faltaba algo. ——Shuowen, un caballero que se retira a buscar Hungría no es un villano. ——"Xunzi·Tian Lun" Cuando era joven, Chen She intentó cultivar con sus sirvientes y suspiró durante mucho tiempo en la cresta de los campos que habían sido abandonados. ——"Registros históricos", por ejemplo, la familia Chen She dejó de empuñar hachas. Metafóricamente hablando, no tiene pareja. Salir de la corte (suspender la reunión de la corte); dejar de cultivar (dejar de cultivar en las Tierras Altas de Tianzhong para descansar), rendirse [no me gusta] e incluso ordenarle al chef que ponga el taro y no suspirar más... - Otro ejemplo. de "La biografía del anciano Taro" de Zhou Rong es: abandonar la escuela (abandonar); cancelar la retirada de alimentos y comidas; Tales como: retirarse (desarmar; sin protección); sacar [sacar]. Por ejemplo, sacar su salario (sacar su salario); dar obsequios (aceptar obsequios);