El japonés es muy bueno. ¿Por qué no se pronuncia tsu?

La "つ" minúscula es un método de formación de palabras que se agrega al japonés para facilitar la pronunciación. En japonés, para facilitar la pronunciación, se añade un sonido aspirado entre dos sonidos aspirados para facilitar el habla. Mientras lee, haga una pausa, contenga la respiración y luego pronuncie el siguiente sonido.

Entonces la pronunciación de よかった no es よかた, hay una ligera pausa entre か y た.