りりされる々がわり
kurikaesa reru hibi ga owari
El fin del día tras día.
Ver ぇなぃモノがヒトツぇた.
Pagoda Sannai Monogarenji
Hay algo invisible que desaparece con ella.
ぼくはをしてる
Creo que ya llevo mucho tiempo
Todavía estoy buscando la manera.
Estoy pensando, pensando, pensando, pensando.
No sé de qué estás hablando
La voz que resuena en mis oídos me recuerda a ti.
Hablemos de ello. Hablemos de ello.
furikaeru nohamada kowai kara
Pero todavía hace falta valor para mirar atrás.
はぐれた significa をくかざして.
hagureta yubi wo takaku kazashite
Levanta las manos abiertas en alto
Nan Flavor Shop につけてけたらぃぃな
Hay dos chicas como Taraina
Sería genial si el viento del sur pudiera acompañarlas.
ぼくはぼくをきみはきみをしにゆくに.
bokuhabokuwokimihakimiwo sagashi ni yuku tabi ni deru
Tú y yo estamos en el viaje de encontrarnos a nosotros mismos.
Ambiguo でもかでもならばぇるよ
aimai demo futashika demo IMA naraba ie ruyo
Incluso si es ambiguo, incluso si es incierto, ahora yo también me atrevo a hablar
くなったぇはをよぅかと
Hola te quiero
Mi equipaje cada vez es más liviano, ¿qué debería ¿Pongo la próxima vez?
ぇるフリでもしてみよぅ
kangae ru furi demoshitemiyou
Fingí estar pensando.
Sueño, sueño, ojo, ojo, forma, huella, desaparición, etc.
Eres la misma persona que yo
Un sueño es solo un sueño después de todo, y desaparecerá sin dejar rastro tan pronto como despiertes.
Piénsalo; piénsalo; piénsalo.
omou yori kachi nantenai
No es tan valioso como crees.
りなぃモノばかりでもぇなんてぃらな.
tari nai mono bakaridemo kotai nanteiranaina
Incluso si las deficiencias están en todas partes, no hay necesidad de cualquier respuesta.
りりけばよりもぇるだろぅ.
Creo que te gustará
Cuando llegues a tu destino, sonreirás aún más.
ぼくはぼくをきみはきみをしにゆくに.
bokuhabokuwokimihakimiwo sagashi ni yuku tabi ni deru
Tú y yo estamos en el viaje de encontrarnos a nosotros mismos.
Ambiguo でもかでもならばぇるよ
aimai demo futashika demo IMA naraba ie ruyo
Incluso si es ambiguo, incluso si es incierto, ahora también me atrevo a hablar
Ver "くかすむぇもココからではぇなぃけ"
Tuku·Kasum·Hikari
Incluso Aquí no se ven luces tenues a lo lejos.
Un sueño es como una pequeña luz, una luna llena, una foto.
Hola, hola, hola, hola
Pero la lampara de los sueños nos iluminará el camino.
きみがぅのはぼくらのをす.
No debes ir
La canción de primavera que tarareas ahora nos empuja hacia adelante.
ぁりがとぅもさよぅならもだからぇるる.
arigatoumosayounaramo IMA dakara ie ruyo
Ya sea gracias o adiós, todo es gracias a este momento. Puedo decirlo.