¿Qué significa がち en japonés?

がち: 1. + がち-a menudo norteño...siempre...tiende a...después de un sustantivo significa "es fácil producir el estado representado por el sustantivo y tiene bastantes propiedades de la cosa representada por el sustantivo ". Si el estado es anormal, tiene un significado de evaluación negativo. El vocabulario disponible es limitado.

2.r+がち-fácil...a menudo...después del verbo, indica que es fácil hacer esto incluso si es inconsciente. Una acción utilizada para expresar comentarios negativos. A menudo se usa con frases como "どぅしても、つぃぅかり、てしまぅ"."