Estudio comparativo sobre las diferencias en los hábitos de vida
1. Introducción
Japón es un vecino cercano de nuestro país y tiene una larga historia de intercambios con nosotros. Especialmente después de entrar en el siglo XXI, los intercambios y la cooperación entre los dos países en todos los aspectos han seguido expandiéndose, generando enormes beneficios para ambas partes.
A menudo decimos que el siglo XXI es el siglo de Asia. China y Japón son los dos países más grandes de Asia y las dos locomotoras del desarrollo de Asia. China, Corea del Sur y la ASEAN están a punto de establecer un * * * mercado común, y Japón también ha firmado un acuerdo con Corea del Sur y la ASEAN para establecer un * * * mercado común. Recientemente, los dos gobiernos también han estado estudiando la posibilidad de establecer una comunidad económica de Asia Oriental que incluya a China y Japón.
Al mismo tiempo, la interdependencia entre los dos países también está aumentando. Japón es el segundo mayor socio comercial de China y su mayor fuente de tecnología, y China es el mayor socio comercial de Japón y el segundo mayor mercado de exportación. Los productos fabricados en China contienen mucha tecnología y equipos clave japoneses, y los productos fabricados en Japón también contienen muchas piezas y componentes chinos, lo que crea una situación mutuamente beneficiosa en la que tú me tienes a mí y yo a ti. De media, decenas de miles de personas viajan cada día entre ambos países. El Ministerio japonés de Asuntos Exteriores considera, según un informe de una encuesta, que China es el país que tiene la mayor influencia sobre Japón en este siglo y es el más importante. En términos relativos, Japón ciertamente puede figurar entre los tres países con mayor influencia en China.
Es necesario estudiar y discutir las diferencias en los hábitos de vida entre China y Japón.
En segundo lugar, existen diferencias en los hábitos de vida entre China y Japón.
(1) La diferencia entre programas de televisión y reportajes de noticias
1 La situación en Japón
Hay muy pocos canales de televisión normales en todo Japón, básicamente siete. . Tokio, la capital de la metrópoli internacional, no es una excepción. Sólo hay 7 canales de televisión normales, lo cual es realmente lamentable. Sin embargo, el contenido de la programación de cada canal de televisión tiene sus propias características. Los programas están cuidadosamente elaborados y tienen sus propios estilos, sin ningún sentido de similitud. Pocas estaciones de televisión transmiten dramas televisivos en grandes cantidades. Las series de televisión suelen tener sólo una docena de episodios como máximo y sólo se emite uno cada semana. Muy pocas personas ven una serie de televisión de principio a fin en la televisión. Los informes de noticias japoneses son principalmente atractivos, a menudo informan sobre cosas extrañas e incluso se esfuerzan por transmitir historias extrañas y palabras y hechos extremos, estimulando constantemente los nervios de la gente. Las noticias son ininterrumpidas las 24 horas del día, pero desde la primera noticia hasta la última, no hay escena en la que el Primer Ministro japonés y los funcionarios del gobierno central reciban a jefes de estado y ministros extranjeros. Las estaciones de televisión locales también rara vez informan sobre magistrados de condado, concejales de condado, alcaldes y concejales de la ciudad reuniéndose con invitados extranjeros, asistiendo a reuniones, pronunciando discursos, asistiendo a celebraciones y otras actividades.
Cuando ocurre un accidente importante, los medios de comunicación harán un seguimiento y lo informarán. Informe detalladamente el número de víctimas, sus nombres, principales actividades durante su vida, el duelo de los familiares y las actividades de condolencia. Detalles del responsable, reacción ante el accidente, constantes disculpas. Las reflexiones de personas de todos los ámbitos de la vida también son una parte importante del informe, que han investigado minuciosamente la causa real del accidente. Es triste verlo.
2. La situación en China
En China, cada región tiene docenas de canales de televisión, y algunas grandes ciudades incluso tienen cientos de canales de televisión, lo cual es increíble para los extranjeros, pero. todos los canales aprenden unos de otros, toman prestado unos de otros e imitan unos a otros. Hay una falta de innovación. Después de ver el programa, me siento igual y no tengo sensación de frescura. La mayoría de las series de televisión tienen dos episodios seguidos, o incluso tres o cuatro episodios en un día. El contenido también es justo después de que terminaste de transmitirlo, comencé a transmitirlo nuevamente y lo repetí innumerables veces.
Bajo la premisa de adherirse a la orientación correcta de la opinión pública, los informes de noticias son los portavoces del partido y del país. Nunca informe historias extrañas o falacias. Las primeras noticias de última hora deben ser noticias políticas de actualidad. Por ejemplo, los líderes y funcionarios gubernamentales chinos se turnan para recibir informes de delegaciones extranjeras o asistir a eventos importantes. Las estaciones de televisión locales también toman la iniciativa al informar sobre reuniones, discursos y actividades importantes organizadas por líderes del gobierno local.
Cuando ocurre un accidente grave, en principio, debemos evitar informar sobre el número específico de víctimas, sino centrarnos en informar sobre las importantes instrucciones de los líderes de todos los niveles después del accidente, el proceso de rescatar vidas, y el intrépido espíritu revolucionario de los rescatistas de todos los ámbitos de la vida, reflejando las diversas condolencias humanitarias. La virtud tradicional de "un amigo necesitado es un verdadero amigo", que ha sido desarrollada por el pueblo chino durante mucho tiempo, ha sido plenamente publicitada e inspiradora profundamente. Sin embargo, es realmente difícil para los japoneses entender que un triste y desafortunado accidente haya sido escrito en un reportaje de actos heroicos para salvar a la gente.
(2) La diferencia entre actualidad y política
1. La situación en Japón
Los jóvenes conceden gran importancia a ganar dinero y a su vida personal.
La mayoría de la gente es indiferente a la política y piensa que es asunto de los políticos. Desde las elecciones nacionales, las elecciones parciales para miembros de la Cámara de Representantes y el Senado hasta las elecciones para gobernadores de condado, concejales de condado, alcaldes y concejales municipales, la participación entre los jóvenes es muy baja. La tasa de votación promedio nacional es de alrededor del 30% al 50%, y sólo del 20% al 30% entre los jóvenes. En otras palabras, dos tercios de los jóvenes no votan en absoluto.
2. La situación en China
A los jóvenes les gusta la política y valoran la política más que la vida. En términos generales, la gente está dispuesta a participar en actividades políticas. Buscar el progreso político es la principal opción de los jóvenes contemporáneos. Para hacer realidad sus ideales y ambiciones políticas, e incluso su propia vida, hará lo que sea necesario.
(3) La diferencia entre asuntos públicos y asuntos privados
1. La situación en Japón
Los asuntos públicos y privados se distinguen claramente. No puede utilizar el autobús para hacer diligencias personales y no puede hacer diligencias personales durante el horario laboral. Incluyendo a los líderes de la unidad, no se les permite usar el teléfono de la unidad para charlar con familiares y amigos, no se les permite enviar correos electrónicos que no tengan nada que ver con la unidad en la computadora de la oficina y no se les permite navegar. Internet, jugar o leer periódicos durante el horario de oficina. Las infracciones disciplinarias son muy raras.
La industria del automóvil está desarrollada y la renta per cápita es alta. Con los ingresos de un mes se puede comprar un coche normal. Es normal que una familia de cuatro personas tenga 2-3 coches privados. Pero Japón es pequeño, tiene edificios abarrotados, pocos estacionamientos y es muy caro. 300-600 yenes por hora, 50.000-65.438+ yenes por mes, lo que representa aproximadamente un tercio del ingreso mensual de los jóvenes. Con este dinero podrás comprar un coche usado. Por lo tanto, los propietarios de automóviles no suelen ir al trabajo en coche, sino que toman autobuses, metro, tranvías o bicicletas. Sal de compras y conduce tu propio coche los sábados, domingos y festivos.
2. La situación en China
Aunque también se exige que los coches públicos no puedan usarse para asuntos personales, el fenómeno de desafiar las reglas y violar las disciplinas ha sido prohibido repetidamente. Es bastante común usar el autobús para recoger a sus hijos y usarlo para hacer sus propios recados personales. No es raro que los líderes llamen a la empresa para asuntos personales, jueguen en la computadora, chateen en línea, jueguen y lean periódicos durante el horario laboral. El ingreso mensual es una décima parte del de Japón, pero los precios de los automóviles son mucho más caros que en Japón y varios gastos también son más altos que en Japón. La gente común no puede permitírselo o no puede permitírselo. La mayoría de los propietarios de automóviles son personas adineradas o líderes de unidades de trabajo. Debido a que es un símbolo de estatus, normalmente tengo que conducir para ir al trabajo, independientemente de si la carretera está llena o no. Cuando viajan los sábados, domingos y otros días festivos, la mayoría de las personas en otros lugares no conducen sus propios automóviles, sino que toman autobuses o taxis.
El negocio del taxi es mucho más próspero que en Japón.
(D) Diferencias en el transporte.
1. La situación en Japón
Al tomar el metro o el autobús, la gente compra billetes electrónicos con antelación, los introduce en el validador de billetes al entrar en la estación y luego espera el autobús. , subir y bajar. No es necesario registrarse al salir de la estación. Una vez que el autobús llega a la parada, todas las personas que se bajan del autobús terminan y las que están listas para tomar el autobús suben al autobús de manera ordenada. No hay absolutamente ninguna prisa. El autobús también está en buen estado, con asientos especiales para personas mayores, débiles, enfermas y discapacitadas. Incluso si está vacío, el pasajero que está al lado no lo tomará. La situación en el tren también es diferente a la de China. Los trenes son rápidos, pero caros, por lo que la mayoría de las personas que toman el tren, especialmente el Shinkansen, son ricos y adinerados o personal de agencias gubernamentales, empresas e instituciones que se encuentran en viajes de negocios. La mayoría de la gente elige los autobuses de larga distancia, que son más lentos pero cuestan sólo un tercio de los trenes. Al volar, podemos ver que los pilotos, especialmente los de vuelos internacionales, siempre están sonriendo. Cuando hables con la gente, sonríe primero. Inclínate antes de entrar o salir de la cabina. Los pasajeros esperaron a que el avión se detuviera antes de levantarse y recoger su equipaje del portaequipajes. Comenzaron a hablar por sus teléfonos móviles después de bajar del avión. Las normas de tráfico japonesas son: los vehículos y los peatones van por la izquierda y los conductores se sientan por la derecha. Los vehículos deben ceder incondicionalmente el paso a peatones y bicicletas. Los japoneses obedecen las normas de tráfico. No importa en la bulliciosa Tokio, Osaka o la antigua Kioto, no hay un solo policía de tránsito en la calle. Los coches y las personas respetan estricta y meticulosamente los semáforos.
2. La situación en China
Los pasajeros compran billetes y el personal los revisa antes de entrar a la estación. Tan pronto como se abre la puerta del metro, no importa quién se baje del autobús, la gente que toma el autobús ya está llegando. Las personas que suben y bajan del autobús a menudo entran y salen de la multitud y la fricción. Me empujas en el coche y la mayoría de los asientos para ancianos, débiles, enfermos y discapacitados están ocupados por gente corriente. Los ricos y el personal de agencias, empresas e instituciones gubernamentales suelen realizar viajes de negocios. A menudo vuelan largas distancias y conducen sus propios coches en distancias cortas. Por lo tanto, la mayoría de las personas que toman el tren son gente pobre, estudiantes y trabajadores inmigrantes que salen a trabajar. Al volar, a menudo se ve al conductor y a los pasajeros siempre inexpresivos o solemnes. Inclínate al principio, pero no por mucho tiempo. Tan pronto como el avión aterrizó, los pasajeros se levantaron apresuradamente para sacar su equipaje del portaequipajes, y la gente detrás de ellos también corrió hacia adelante.
Tan pronto como el avión aterrizó, no podía esperar para empezar a llamar al mundo exterior. Siempre un gran paso por delante de los japoneses en términos de velocidad. Las normas de tráfico de China son: los vehículos y los peatones se mantienen a la derecha y los conductores se sientan a la derecha. Los vehículos y los peatones suelen competir por la vía. Hay muchas personas en China que no respetan las normas de tráfico. Hay grupos de policías de tránsito en las calles y cruces, y los autos y la gente se apresuran a bloquear la carretera.
5) Investigación sobre diferencias en la dieta y hábitos alimentarios.
1. La situación en Japón
A menudo se sirve a los invitados por separado y quien come paga la cuenta. Por lo general, el precio se acuerda con antelación y se entrega al anfitrión antes de comer. También se sirve comida a todos y cada uno come su propia comida, lo cual es muy higiénico. Me comí todos los platos pedidos en el banquete. No quedará nada sobre la mesa y el anfitrión estará muy feliz y se sentirá brillante en su rostro. Si sobra mucho, el anfitrión pensará que la comida no es de su agrado y que no ha atendido bien a sus invitados.
Los palillos de la mesa del comedor también son muy particulares. Solo coloque un palillo en cada bolsa de papel de regalo, y cada palillo cuesta una bolsa de papel de regalo. Japón es un país insular y la gente suele comer pescado fresco y otros mariscos. Especialmente al comer alimentos crudos, preste atención al tipo, la forma y la frescura de los alimentos. Los japoneses beben alcohol bajo en alcohol, a menudo mezclado con agua, y se enorgullecen de emborracharse.
2. La situación en China
A excepción de los banquetes a gran escala, como bodas y funerales, la familia anfitriona suele pagar por entretener a los invitados. Incluso si los colegas comen juntos, usted paga la cuenta hoy y yo pagaré la próxima vez. Rara vez cambian dinero por comida. Si la mesa no está llena de comida y vino después del banquete, el anfitrión sentirá que no ha cuidado bien a los invitados y no ha permitido que todos se diviertan, coman y beban bien y pierdan la cara. En cada bolsa de papel de regalo que hay sobre la mesa del comedor siempre hay dos palillos. Usar un palillo requiere un palillo y una bolsa de papel de regalo. La mayoría de los lugares en China están lejos del mar y la mayor parte de la comida que comen es comida cocinada. El contenido de alcohol de tu bebida es muy alto, pero generalmente no eres hermosa cuando estás borracha.
㈥La diferencia entre productos de alta calidad.
1. La situación de Japón
Japón es un país industrial pobre en recursos. Sus materias primas industriales y productos agrícolas dependen en gran medida del mercado internacional y sus productos se exportan principalmente a mercados extranjeros. Construir una nación a través del comercio y la tecnología es la política nacional básica de Japón. Los productos de mejor calidad a menudo se venden sólo en el mercado interno y no se les permite exportarlos fácilmente para que no pierdan su liderazgo tecnológico. Los productos etiquetados como productos nacionales son los más caros y populares entre la gente. La calidad y el estilo de los bienes exportados son muchas veces bienes de segunda categoría que han sido eliminados o serán eliminados en nuestro país.
2. La situación de China
China es conocida como la fábrica del mundo. Produce el 70% de los juguetes, el 60% de las bicicletas, el 50% de los zapatos y calcetines, el 50% de las ollas arroceras, el 33% de los televisores y aires acondicionados, el 25% de las lavadoras y el 20% de los refrigeradores. Los productos de mejor calidad suelen exportarse a los mercados internacionales a precios bajos para los extranjeros. Los bienes importados de países extranjeros son sorprendentemente caros, pero cuanto más caros son, más populares son entre los chinos.
(7) Investigación sobre diferencias en las compras.
1. La situación en Japón
Cuando compras en una tienda, sólo miras muestras, no lo real. Si le gusta una muestra de un producto, negocie el precio, el servicio posventa y otros términos con el empleado de la tienda, luego recoja el inventario y váyase. Ningún japonés ha abierto nunca la caja en una tienda para comprobar si el producto que ha comprado coincide con la muestra en cuanto a prestaciones, modelo, accesorios, etc. Si los extranjeros piden abrir la caja para inspeccionarla, se sentirán muy disgustados y pensarán que se ha puesto en duda injustificadamente su integridad. Los camareros son más amables y educados que los extranjeros y brindan un mejor servicio a los locales.
2. La situación en China
Si te gusta el producto que quieres en la tienda, decide comprarlo después de una serie de regateos, y asegúrate de abrir la caja en la tienda. almacene y verifique el producto real que compró. No es lo suficientemente seguro no comprobarlo. El camarero también está dispuesto a permitir que el cliente abra la caja e inspeccione la mercancía, y ambas partes lo confirmarán en persona antes del envío. De lo contrario, es fácil causar fricciones innecesarias con los clientes después de la venta. Para los extranjeros, sus servicios son más minuciosos, más reflexivos y más profundos que los de los nativos.
(8) Investigación sobre las diferencias a la hora de pedir direcciones.
1. La situación en Japón
El personal pertinente le indicará pacientemente la ruta específica en detalle, por temor a que su falta de comprensión retrase su negocio. Puede que a veces estés un poco impaciente. Incluso los transeúntes intentarán ayudarte. El entusiasmo hará que te avergüences de preguntar la próxima vez.
2. La situación en China
Las personas involucradas básicamente no usan el lenguaje, sino que mueven su cabeza en una dirección que nadie puede entender y luego no quieren hacerlo. Hablar con nadie más. Sí, se siente muy decepcionante. Algunos transeúntes incluso cometen errores a propósito y hacen un largo desvío para dejarte regresar.
(9) Investigación sobre diferencias en la clasificación de basura.
1. La situación en Japón
En lugares públicos como cruces, comercios, escuelas, fábricas, aeropuertos, estaciones, etc., los contenedores de basura indican claramente el lugar donde se depositan las botellas y Se colocan botes de basura, un lugar para periódicos y publicaciones periódicas, y un lugar para otro tipo de basura. Se estipula que la basura doméstica se debe tirar a la basura de la cocina, papel triturado, conchas, palos de madera, botellas de plástico, pañuelos, vidrios rotos, botellas de cosméticos, bombillas, etc. Para los japoneses con cero analfabetismo, este método de identificación de basura puede ser demasiado simple, como si los estudiantes universitarios estuvieran sumando y restando.
No se puede ver basura en las calles de Japón. Ya sea caminando hacia un metro lleno de gente o un centro comercial lleno de gente, el suelo está tan limpio como nuevo y no se pueden ver graffitis en las paredes del metro. Los japoneses rara vez fuman o comen bocadillos en lugares públicos, ni tienen la costumbre de escupir o tirar basura.
2. La situación en China
Los lugares públicos generalmente tienen botes de basura, pero las categorías de orgánico e inorgánico están claramente escritas en términos químicos avanzados. En China, donde la educación básica aún no se ha popularizado por completo, me pregunto cuántas personas pueden distinguir qué es orgánico y qué es inorgánico. Es como un estudiante de primaria haciendo cálculo. En las calles de China se puede ver basura por todas partes. Los grafitis en las paredes son comunes; fumar y comer bocadillos en lugares públicos, escupir y tirar basura.
(10) Investigación sobre diferencias de entrada-salida aduanera.
1. La situación en Japón
El pasaporte está cuidadosamente sellado con sellos de entrada y salida. Generalmente hay una correspondencia uno a uno, muy ordenada y la fecha estampada es claramente legible. Cuando se agote una página, utilice la página siguiente.
2. La situación en China
A los funcionarios de aduanas les gusta sellar la última página de los pasaportes nuevos que no se han utilizado varias veces y la fecha del sello es irregular. poco claro y difícil de distinguir.
(11) Investigación sobre diferencias en lenguaje y escritura.
1. La situación en Japón
En la antigüedad, China era más poderosa que Japón. Los japoneses continuaron viniendo a China para aprender de las escrituras y utilizaron directamente los caracteres chinos. El hiragana también se inventó para la notación fonética china y el katakana se utilizó para enfatizar la parte escrita. En los tiempos modernos, los japoneses inventaron algunos caracteres chinos que no están disponibles en China. Después de la Restauración Meiji, aprendió de Occidente e introdujo una gran cantidad de palabras extranjeras de países occidentales como los Países Bajos, Alemania y el Reino Unido. Después de la Segunda Guerra Mundial, Japón, que estaba ocupado por el ejército estadounidense, se occidentalizó por completo. Se introdujeron una gran cantidad de palabras extranjeras desde los Estados Unidos, cuyo significado ni siquiera yo conocía.
2. La situación en China
Con el progreso de la antigua civilización china, muchos estudiosos enseñaron la cultura y la tecnología japonesas sin reservas. Los japoneses son discípulos de China y el pueblo chino los trata como invitados de honor. En los tiempos modernos, cuando la gente fue invadida por las potencias imperialistas y se volvió pobre y débil, la gente continuó yendo a Japón para aprender sobre la civilización oriental y comenzó a utilizar los caracteres chinos inventados por los japoneses en los tiempos modernos que no estaban disponibles en China y los utilizó en nuevas regulaciones. Como popularidad, fotografía, sashimi, cocina, cuadros, revolución, etc. Hoy en día, los dos países se han convertido en países poderosos en el este de Asia, aprendiendo unos de otros en lenguaje y escritura, aprovechando las fortalezas de cada uno y progresando juntos.
Tres. Conclusión
Japón es un país con una economía desarrollada, gente rica, justicia social, buena administración, excelente educación, familias estables y un hermoso entorno. Hay mucho que aprender. Aunque China y Japón pertenecen a la cultura oriental, Japón es miembro del Grupo de las Siete naciones occidentales y está muy influenciado por los hábitos de vida occidentales y sus tradiciones y cultura únicas, que son muy diferentes a las nuestras. Sólo reconociendo la existencia de diferencias y buscando puntos en común reservando las diferencias podremos profundizar nuestro entendimiento, eliminar malentendidos y llevarnos bien con los japoneses y cooperar con ellos. Esta es también la intención original al escribir este artículo.