Si está satisfecho, adopte
En japonés, la mañana es antes del mediodía y la tarde es la tarde. ¿Qué nos espera para la noche? ¿Cómo decir las ocho de la noche? Parece que rara vez escucho tal afirmación.
De hecho, "antes del mediodía" en japonés equivale a "A.M." en inglés, que es de 0:00 a 11:59:59, y "tarde" equivale a "P.M." en inglés, que es de 12 a 23. :59:59. Así que las 7 de la tarde también significan "las 7 de la tarde". Si quieres ser más específico, la Agencia Meteorológica de Japón tiene normas estrictas. Consulte los dos enlaces siguientes: http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/yougo_HP/toki.html#A23, http://www.jma.go.jp/jma/kishou /know /yougo_hp/saibun.html