Existe una gramática inglesa sobre las montañas e islas aisladas del archipiélago montañoso. ¿Cuál es la sintaxis? En general, se trata de la diferencia entre los dos.

¡Deberías referirte a la cuestión de la "concordancia sujeto-verbo"!

Cuando el sujeto es el nombre de una isla, montaña, estrecho, cascada, etc., el verbo predicado suele tomar la forma plural.

Por ejemplo:

1. Las Indias Occidentales, excepto las Bahamas, solo están divididas en dos partes.

2. El Estrecho de Gibraltar no ha perdido su importancia estratégica.

Si el sujeto es una montaña o isla aislada, el verbo predicado sigue siendo singular.