"El Libro de los Cantares·Xiaoya" La vuelta de octubre
Texto original: A la vuelta de octubre, la luna brillante está en el cielo. Hay un eclipse de sol, que también es feo. La luna es pequeña y el día también. Hoy la gente también está muy triste.
El sol y la luna te dicen que no tienes que hacer esto. No hay necesidad de una buena gobernanza en los cuatro países. Si lo comes todos los meses, es normal; si lo comes en este día, ¡por qué no evitarlo!
Ye Ye estaba electrocutada e inquieta. Cientos de ríos hirvieron, las montañas se derrumbaron y la tierra se resquebrajó. La orilla alta es el valle y el valle profundo es el mausoleo. ¿No castigar a los que hoy lloran?
El Emperador Supremo, Qing Shi, Situ, Jia Zai, Zhong Yao, Zizi Neishi, Ma. Gran Maestro Zhou. Hermosas esposas se desplegaron por la plaza.
¿Es necesario reprimir al padre del emperador de vez en cuando? ¿Hacerlo por mí, no por mí? Si cruzas mi casa muralla, quedarás arruinado. Todos dicen: "Si no lo das, la cortesía te llegará de forma natural".
El padre del emperador, Kong Sheng, hizo todo lo posible en esta dirección. Si eliges tres cosas, esconderás más. Dejar en paz a un anciano para que se quede con mi rey. Sólo eligiendo carruajes y caballos podrás mantener el rumbo.
Me atrevo a hacerlo, pero no me atrevo a demandar. Inocente, inocente, arrogante. La gente comete crímenes y los bandidos caen del cielo. Odio que compitan por este trabajo.
También es un agujero en el corazón. La envidia está en todas partes, vivo solo. La gente está inquieta, ¡no me atrevo a descansar solo! No me atrevo a ayudar a mi amigo a escapar debido a mi destino.
[Referencia]
En octubre, el sol y la luna se encuentran, y el primer día de octubre es Xinmao. Ese día volvió a ocurrir un eclipse solar, lo cual fue realmente una mala señal. La luz no era clara el mes pasado, pero esta vez el sol se ha puesto. Hoy en día, personas de todo el mundo están preocupadas por este desastre.
La pérdida del sol y la luna es un desastre y el movimiento no va por buen camino. La situación política de los cuatro países no es buena y no necesitan ministros leales ni hombres sabios. Esa vez se tragó la luna, lo cual era normal. El sol se ha vuelto a erosionar, ¡qué desgracia!
Los truenos rugieron, los relámpagos brillaron y la gente políticamente enferma se inquietó. Los ríos hierven y las cimas de las montañas se derrumban formando corrientes planas. La orilla alta de repente se convirtió en un valle profundo, y el valle profundo de repente se convirtió en una montaña. Odio a las personas que actualmente están en el poder, no saben estar alerta y no tienen escrúpulos.
El dignatario gobernante es el Emperador Supremo y Fan es el Gran Situ. Jia Bo fue sentenciado a ser el carnicero y Zhong Yun fue el cocinero. La empalizada trata sobre literatura e historia, y Qishi es responsable de pastorear los caballos. Zhu inspeccionó los asuntos estatales a tiempo completo y elogió a Zhu por confabularse con otros.
¡Ay! Este padre real es demasiado obstinado, ¿cómo puedes culparte por decir que no? ¿Por qué me pides que trabaje duro y no lo comentas conmigo primero? Destruid mi casa y derribad mis muros, dejando incultos los campos fértiles. Y dije que no te lastimé. Así debe ser la etiqueta.
El padre del emperador decía ser muy inteligente y estaba construyendo una ciudad capital. Seleccionó a Sanqing para ocupar puestos importantes e hizo una fortuna. No quiero criar uno y que vigile nuestra cancha. Elige una familia adinerada con coches y caballos, muévete a tierras extranjeras y gestiona tus propios asuntos.
Sirve al gobierno con diligencia y no te atrevas a quejarte del trabajo duro. Soy inocente y la gente está difundiendo rumores. La culpa la tiene toda la gente, no los espíritus malignos enviados del cielo. Ríete delante de tu cara, odia a tus espaldas. Las cosas malas las hacen las personas malas.
La tristeza es deprimente. La tristeza se convierte en una enfermedad, por lo desoladora. Hubo risas de todas direcciones y yo estaba solo en mi tristeza. La gente siempre está tranquila. Estoy ocupado día y noche sin descansar. El destino es impredecible y no me atrevo a imitar a los demás.
¿Quieres conocer la historia de los eclipses solares totales? Lo comprobé por ti:
La palabra "eclipse solar" proviene de "El Libro de los Cantares".
¿Sabías que la palabra "eclipse solar" proviene de la colección más antigua de poemas, canciones y poemas chinos? Durante los siguientes 2.000 años, eruditos de todas las generaciones escribieron muchas veces en poemas y ensayos sobre fenómenos astronómicos como los eclipses solares y lunares.
La observación de eclipses solares tiene una larga historia en China. Se dice que ya en el período Zhongkang de la dinastía Xia, hace casi 4.000 años, se registró el eclipse solar más antiguo del mundo. Pero la primera palabra "eclipse solar" se puede encontrar en el Libro de los Cantares a principios de octubre.
Las primeras ocho frases de este poema de 262 palabras dicen: "A principios de octubre, la luna brillante está en el cielo, el sol está eclipsado y también hay fealdad. La luna es pequeña, Y el día también es pequeño. La gente de hoy también está triste. "Hay un eclipse solar en Xinmao en octubre, lo cual es muy malo. Hubo eclipses lunares en el pasado y ahora hay eclipses solares. La gente en el mundo es tan lamentable.
Según investigaciones de los estudiosos, este poema fue escrito en el primer año del rey You de la dinastía Zhou. Aunque los antiguos no podían explicar científicamente los eclipses solares como un presagio siniestro, sus observaciones y registros eran precisos. Según los astrónomos modernos, ocurrió un eclipse solar el día sobre el que se escribe el poema.
El periodista descubrió que hay muchas obras sobre los eclipses solares y lunares en la poesía china de las dinastías pasadas.
Por ejemplo, Meng Chi, un poeta de la dinastía Tang, escribió en el libro "La montaña Jiuhua desaparecida bajo la sombra de los árboles": "Por ejemplo, hay un eclipse solar en el cielo, lo que me marea y me confunde. Nadie Puede salvarme golpeando el espejo. El tiempo es como una estrella lobo". "
Lu Tong, otro poeta de la dinastía Tang, escribió el poema "Poesía sobre el eclipse lunar". el poema "Mirando el eclipse lunar, la luz de la luna se agotará y la luna cubrirá el día". El erudito de la dinastía Song, Yao Mian, escribió un largo poema llamado "El pecado del eclipse lunar", que describe vívidamente en detalle la escena de un eclipse lunar. Entre ellos se encuentra "El niño de repente fue a informar y no había reglas en la pared". Cang levantó la vista apresuradamente y frunció el ceño a principios de mes. El sol ha perdido su brillo y la esmeralda es como una gloria escondida. La frase "El cielo está lleno del color del caparazón de una tortuga y la noche está borrosa" hace que los lectores se sientan como si estuvieran en la escena.
Espero que esto ayude.