Para resumir, el significado de esta palabra es dar a las personas un sentimiento de incredulidad, falta de confiabilidad o de que voy a ser golpeado por algo que no quiero que me golpee.
La respuesta está completa, espero que te pueda ayudar.
¿"Masaka" significa "inesperado" en japonés?
"まさか" tiene muchos significados, "en realidad, no" es la traducción más común. A veces se traduce como "Murphy".