2. “Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla” Dinastía Tang: Li Bai. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. La solitaria sombra de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se vio una línea del río Yangtze corriendo hacia el cielo distante.
3. "Escuché que Wang Changling tomó esta carta y la movió al lado izquierdo del Horno Longbiao" Dinastía Tang: Li Bai. Confío mis tristes pensamientos a la luna, con la esperanza de acompañarte al oeste de Yelang. Pongo mis pensamientos tristes en la luna brillante, con la esperanza de acompañarte hasta el oeste de Yelang con el viento.
4. “Adiós/Adiós en las Montañas” Dinastía Tang: Wang Wei. La hierba se volverá verde el año que viene, amigo, ¿volverás? La hierba primaveral volverá a tener un color verde nuevo el año que viene. Amigo, ¿puedes devolvérmela?
5. Dos poemas de Wang Changling de la dinastía Tang sobre su despedida de Xin Jian en el Furong Inn. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! Cuando llegue a Luoyang, si algún familiar o amigo pregunta por mí, dígales que mi corazón sigue siendo tan puro como el hielo de una vasija de jade y que no ha sido contaminado por cosas mundanas como la fama y la fortuna.
6. Poemas escritos por Ye Fan en las Dinastías del Sur y del Norte: Lu Kai. No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera. Jiangnan no podría haber pedido un regalo mejor. Enviemos una flor de ciruelo para anunciar la primavera.
7. Dinastía Song "Nan Xiangzi y Yang Qian Mizhou": Su Shi. Frente a Yuhang en el este, vi un vasto mar de nubes. No sé cuándo me hice famoso, volveré brillantemente y luego me reiré contigo. Wu Dong y Yu Hang se miraron, pero estaban muy separados. No sé cuándo podré regresar con éxito a China y luego podré reírme contigo y emborracharme treinta mil veces.
8. "Varios episodios de Adiós a Huang" Dinastía Song: Huang Tingjian. Ciruelas duraznos y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en ríos y lagos. En aquel entonces, estaba viendo melocotones y ciruelas en la brisa primaveral, bebiendo buen vino y estaba en un estado de pobreza. He estado ausente durante diez años y, a menudo, te extraño mientras escucho la lluvia otoñal en la lámpara solitaria.
9. Pensando en la dinastía Xin de la dinastía Tang en Nange en verano: Meng Haoran. Suspiré de emoción toda la noche y extrañé a mi viejo amigo toda la noche. Es difícil extrañar a mi viejo amigo incluso en mi sueño. Extraño a mis viejos amigos y los extraño en mis sueños toda la noche.
10. "Du Fu de Dune City" Dinastía Tang: Li Bai. Si piensas en un caballero, lo envías al sur. Mis pensamientos sobre ti son como un torrente de ríos que fluyen hacia el sur con mi profundo afecto.