En primavera, amanece antes de que te des cuenta y puedes oír el canto de los pájaros por todas partes. Mirando hacia atrás, al sonido del viento y la lluvia de anoche, no sé cuántas hermosas flores primaverales fueron derribadas.
El poema completo es el siguiente: En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. Una noche de viento y lluvia hizo que cayeran muchas flores.
Breve análisis: este poema captura el momento en que el poeta se despierta por la mañana, desarrolla asociaciones y representa una hermosa imagen de la mañana de primavera, expresando el buen humor del poeta de amar y apreciar la primavera. La primera oración rompe el tema, escribe sobre la dulzura del sueño primaveral y también revela el amor por el brillante sol de la mañana. La segunda oración trata sobre la escena, escribe sobre el dulce sonido de la primavera y también explica la razón del despertar; ; las tres frases se convierten en recuerdos. ;La última frase volvió a mí, de la feliz primavera a Xichun.