El poema pastoril más clásico

Regresando a la Casa del Jardín

Es un conjunto de poemas de Tao Yuanming, un escritor de las dinastías Jin y Song. Son cinco poemas en total (uno es seis).

El primer poema describe el hermoso paisaje pastoral y la cómoda y placentera vida pastoral del intenso aburrimiento de la vida oficial, revelando una sensación de alivio y expresando el amor por la naturaleza y la libertad.

El segundo poema describe deliberadamente la tranquilidad de la vida rural, representa un mundo pacífico y puro en un lenguaje sencillo y expresa la tranquilidad del campo y el estado de ánimo tranquilo del autor.

El tercer poema describe vívidamente la experiencia del autor al trabajar y vivir en la tierra de cultivo. El estilo es ligero y elegante, lleno del humor feliz y el aislamiento del poeta.

En la cuarta canción, el escritor participó personalmente en el trabajo y amaba el trabajo, lo que demuestra que no redujo su interés en el trabajo por el arduo trabajo de salir temprano y regresar tarde, sino que profundizó el suyo. sentimientos por el trabajo y fortaleció su determinación de ganarse la vida con la agricultura.

El quinto poema cuenta la historia del autor que regresa de arar los campos, expresando su estado de ánimo feliz y contento, con ricas connotaciones y sentimientos sinceros. El sexto poema narra la vida laboral del poeta, y finalmente revela su experiencia laboral y sus intenciones para la vida del campo. Al final del poema, varios eruditos pensaron que no era un poema taoísta, pero Su Shi pensó que era un poema taoísta y comentó: "Si los poemas de Yuan y Ming son lentos al principio, pero maduros, habrá frases extrañas. " (Ver "Poemas de Lengzhai")

Capítulo Los seis poemas narran la vida laboral del poeta, y finalmente revelan su experiencia laboral y sus intenciones para la vida en el campo. Al final del poema, varios eruditos pensaron que no era un poema taoísta, pero Su Shi pensó que era un poema taoísta y comentó: "Si los poemas de Yuan y Ming son lentos al principio, pero maduros, habrá frases extrañas. " (Ver "Poemas de Lengzhai")

Poesía original:

A

Hay muy pocas personas que no siguen las costumbres locales. Su naturaleza es amo la naturaleza.

Entré en la web oficial de la carrera y llevo más de diez años alejado de la competición.

El pájaro en la jaula suele estar apegado al bosque del pasado, y el pez en el estanque añora el abismo del pasado.

Quiero abrir un terreno baldío en Minamino y mantener mi humildad hacia los campos.

La casa está rodeada por unas diez hectáreas de terreno y cabañas con techo de paja.

Los sauces cubren los aleros y los melocotoneros cubren a Li Lieman frente al patio.

El pueblo vecino es apenas visible, con humo flotando en el aire.

Unos perros ladraron en el callejón y un gallo cantó junto a la morera.

No hay polvo ni escombros en el patio, y la habitación tranquila es algo cómoda y tranquila.

Después de estar atrapado en una jaula sin libertad durante mucho tiempo, finalmente hoy he regresado al bosque.

En segundo lugar,

Hay pocos coches y caballos en el campo y en el mundo secular.

Mantuve la puerta cerrada durante el día y pensé en el vino.

Cuando las personas están en el vacío, siguen la hierba.

Cuando nos encontramos, no hablamos de asuntos mundanos, sólo de las moreras que crecen en el jardín.

Sangma se está haciendo más largo y nuestro territorio se está ampliando.

A menudo me preocupan las heladas repentinas y los cultivos que se marchitan como arbustos.

En tercer lugar

Planté frijoles al pie de la montaña Nanshan y las malas hierbas del campo se cubrieron con guisantes.

Levantarse temprano por la mañana para erradicar las malas hierbas y regresar con una azada al caer la noche bajo la luz de la luna.

El sendero estaba cubierto de vegetación y mi ropa estaba mojada por el rocío de la noche.

No es una lástima que te mojes la ropa, pero espero que no vayas en contra de tu voluntad.

Cuarto.

Viajes de larga duración a montañas y ríos, entretenimiento en bosques salvajes.

Intenta llevarte a tu hijo y a tu sobrino y dejarlos en el mercado salvaje.

Yi Yi deambula entre montañas y dragones, viviendo en el pasado.

Hay escombros en el pozo, y las moras y bambúes están podridos.

Pregúntale a cualquiera que cobre un salario, todos son diferentes.

Los asalariados me dicen que no existe la muerte.

Abandonar la ciudad para toda la vida es realmente así.

La vida parece ilusoria y eventualmente estará vacía.

Quinto.

Solo y con una sensación de pérdida, regresé a mi ciudad natal con un miembro del personal. El camino estaba lleno de baches y estaba en shock.

El arroyo de la montaña es claro y poco profundo y llega a mis pies.

Estaba bebiendo mi vino recién hecho y dos gallinas atrajeron la presa más cercana.

Cuando se pone el sol, se encienden velas de espinas.

El cielo está alto y el cielo corto, y la noche es corta. El oriente se vuelve más blanco y el camino amanece.

Sexto.

Las plántulas están en Gaodong y el edificio está lleno de plántulas.

Aunque estoy cansado de trabajar con una azada, puedo hablar libremente mientras bebo vino.

Al anochecer, el camino está oscuro.

La gente observa los fuegos artificiales, mientras los niños esperan el alero.

¿Qué es un caballero? Habrá servicios dentro de cien años.

Espero que la morera tenga éxito y que el gusano de seda pueda tener un espectáculo giratorio.

Su Xin no es más que esto, y es beneficioso ver los tres beneficios.