Inglés: 1 9 8 6
Japonés: 1986.
仮ゅぅひゃくはちじゅぅろくねん.
Pronunciación: Sen Kyuhyaku Hatijyuu Rokunen
Nota: En expresiones numéricas japonesas, cuando el número es Cuando " Se utiliza 1", sólo se lee "bit" y cuando se omite "1", no se lee.
Por ejemplo, el dígito más alto de 1986 es "1000".
El dígito más alto de 156 es "cien". Es costumbre omitir "uno" cuando se lee sólo "cien".
El dígito más alto de 17 es "10". Es costumbre omitir "1" cuando se lee sólo "10".
Para otro ejemplo, "dos mil" significa "dos mil" y "liang" no se puede omitir.
-
Por lo tanto, 2011 debe leerse como
Inglés: 2 0 1 1 año
Japonés: dos mil (en blanco) Once años
Nombre: にせん(en blanco)じゅぅぃちねん
Pronunciación: Nissen(en blanco)