Primero, (título del recuadro grande) ヒヨコカーのり-el método para hacer un carruaje para pájaros.
Segundo, (esquina superior derecha) キット contenido...——Parte de la herramienta material: fieltro ; para bordar Un hilo de seda amarillo, uno rojo y uno marrón claro; una cinta decorativa amarilla y otra marrón, dos botones y una cadena de cuentas; Intención するもの (cosas que deben prepararse) clips, agujas, algodón, adhesivo, reglas (triángulos y similares), palillos, etc., lápices de colores (serie rosa).
3. El primer conjunto de imágenes (izquierda y derecha), ボディ es el cuerpo (cuerpo), color: amarillo; リンゴ-Apple, el color es rojo; くちばし (que significa boca), el color es marrón claro; ojos (ojos), hojas negras;
4 Como se muestra a continuación: "Hacer un cuadrado" (método): Además del hilo de seda proporcionado, prepare otro hilo, use 6 hilos para bordar (o use más de 6 hilos según las necesidades reales). ), usa palillos o rellena el algodón con otra cosa.
5. Las imágenes marcadas con un círculo numeradas del 1 al 7 se traducirán en orden. El texto de la imagen irá acompañado de la traducción original al japonés, así que lea en consecuencia.
1. La oración debajo de la imagen "くちばしますすす": junte los dos picos de color marrón claro, cóselos con hilo de color marrón claro y póngalos en algodón.
2. Junte los dos cadáveres, doble la cinta amarilla por la mitad y empareje la cinta doblada con el primer pico de pájaro completo (dos papeles del cuerpo del pájaro juntos) como se muestra en la imagen, primero use adhesivo para Arréglelo temporalmente, luego cóselo con hilo amarillo y, al mismo tiempo, introduzca algodón en el cuerpo del pájaro. ("detener" en la imagen significa fijación temporal, es decir, fijación temporal con adhesivo, "detener" significa coser y otros caracteres chinos significan chino y japonés)
3. alas y Pega los ojos negros, luego colorea las mejillas con un crayón rosa, así como la otra mejilla.
4. Coser dos botones y utilizar hilo de seda amarillo para coser los botones.
5. Combine las dos imágenes rojas de manzanas, doble la cinta marrón por la mitad y colóquela en la manzana como se muestra en la imagen (es decir, el mango de la manzana). La cinta se fija temporalmente con adhesivo, se rellena con algodón y se cose con hilo de seda rojo.
6. Utiliza adhesivo para pegar las hojas verdes.
7. Usa una cadena de cuentas para unir la manzana y el pájaro (es decir, pasa la cinta amarilla por el pájaro y la cinta marrón por la manzana), y listo.
Si no lo entiende, vuelva a preguntar. Solo puede hacerlo manualmente. Espero que se adopte.