Cometiste el mismo error en la foto, el や en el medio es un や pequeño, しゃしん (en romaji: sya sinn).
La Y en los caracteres romanos en el suplemento de su pregunta debe eliminarse, porque agregar la Y la escribirá en mayúscula~
Simplemente ingrese la primera letra. ¿Qué significa eso?