El significado de la muerte de los pilares y la muerte de los cuatro espejos

Esta frase proviene del "Libro de Han": "El Libro de los Cantares" dice que "hay muchos eruditos, Wang Yining tiene literatura", y Confucio dijo que "una ciudad con diez casas debe tener lealtad", lo cual no está vacío hablar. Su Majestad capturó a todos en el mundo y los pegó a las cuatro esquinas tan pronto como murieron. Casi no sabía lo que estaba pasando y le aconsejó que no dijera la verdad.

Lo que dijiste está traducido a la lengua vernácula: "El Libro de los Cantares" dice: "Debido a que hay muchos sabios, el rey Wen puede dominar el mundo", dijo Confucio: "En una pequeña ciudad a diez millas de distancia". , debe haber gente leal ". Todo esto es cierto. ¿Cómo es que Su Majestad tiene una tierra tan vasta sin un solo pilar que proteja sus alrededores? Probablemente la razón sea que el camino de promoción de los talentos no es amplio, la selección y el nombramiento no son claros y el estímulo no es sincero.

El "无" aquí debería ser un adverbio negativo, que significa "no"