Durante el período de primavera y otoño, fui al estado de Jin en verano y pasé por el estado de Wei. Escuché a un hombre leyendo un libro de historia: "El ejército de Jin se metió en el río tres veces". Lo corrigió y dijo: "Estás equivocado, no son tres tapires, sino Zihai, porque Zihai es similar a tres tapires". Más tarde, este hombre fue a ver a Jin para comprobarlo y descubrió que el ejército de Jin había cruzado el río hace un año.
Texto original
En el verano, Jin Guowei, un reportero con un historial de lectura, dijo: "Jin viajó al río tres veces". Esto es autocompasión. El marido es similar a los tres, Tapir es similar al mar. "En cuanto a Jin, cuando se le preguntó, dijo: 'El maestro Jin ha estado involucrado en el río'. '
De "Lu Chunqiu Tea Biography"
Puntos clave de los pensamientos de Lu sobre "primavera y otoño"
"Lu's Spring and Autumn" es un libro escrito por eruditos organizados por la dinastía Qin al final del Período de los Reinos Combatientes Ensayos, también conocidos como "Lü Lan". Este libro implementa las ideas ideológicas, culturales y políticas de Lu Buwei. Al final del Período de los Reinos Combatientes, la tendencia a la unificación política se intensificó y varias ideas se fusionaron rápidamente. En este contexto, "Primavera y Otoño" de Lu se centra en el estudio de varias escuelas de pensamiento.
Desde una perspectiva moderna, el propósito de escribir el libro "Lu Shi Chun Qiu" es sintetizar las fortalezas de varias familias, guiar a la clase dominante Qin para anexar los seis países, establecer una dinastía feudal unificada, y lograr la paz y la estabilidad a largo plazo. De hecho, absorbe y descarta varias teorías, absorbiendo principalmente contenido que sea razonable, progresista y propicio para lograr los objetivos anteriores. Por tanto, “mixto pero no mixto” tiene una finalidad clara.