¿Qué significa ~ かしら al final de una oración en japonés?

De "からぬ" a "かしらんん", y luego simplificado a "かしらら", lo utilizan principalmente mujeres, seguido del lenguaje corporal, adverbios, raíces verbales descriptivas y formas terminales de palabras flexibles.

Su significado:

1, que expresa duda.

2. Expresar requisitos y deseos

3. Expresar incertidumbre

No puede formar un patrón de oración por sí solo, pero puede usarse como continuación. ※.El significado es equivalente a "~かな..." (al final de la pregunta masculina)

※ Aparece en la sexta oración de la Lección 4 del Volumen Intermedio 1 de "Comunicación sino-japonesa Japonés estándar": diga ぃレストランで. página