Mooncakes de cinco pepitas, cinco pepitas.
Mooncakes de pasta de frijoles
Mooncakes de pasta de azufaifa
Mooncakes de semillas de loto
Mooncakes de yema de huevo salados Mooncakes de huevo de pato salados.
Mooncakes de pierna de nube
Mooncakes de piel de nieve
Mooncakes estilo Beijing.
Tortas de luna al estilo Suzhou.
Mooncakes al estilo cantonés.
Mooncakes al estilo Hong Kong.
Algunos pequeños conocimientos sobre la luna.
1. Hay más lunas que "lunas".
Luna generalmente se traduce como "luna", pero cuando se usa como sustantivo, todavía significa "satélite", y cuando se usa como verbo, significa "deambulando en trance".
Ejemplo:
Se quedó en la escuela todo el día.
Ella pasa el rato en la escuela todo el día.
2. La luna llena no es una “luna llena”.
En la noche de luna llena del Festival del Medio Otoño, solemos ver una luna muy completa y brillante, por eso solemos llamarla "luna llena", y la expresión en inglés debería ser "luna llena" .
Ejemplo:
Cada vez que hay luna llena, él comienza a actuar de manera extraña.
En cuanto llega la luna llena, empieza a comportarse de forma extraña.