La siguiente es una introducción a la literatura japonesa:
La literatura japonesa se refiere a obras literarias escritas en japonés y abarca más de mil años. Las primeras obras literarias estuvieron influenciadas por la literatura china, pero posteriormente la literatura japonesa formó gradualmente su propio estilo y características literarias. Después de que Japón reanudó el comercio portuario y comenzó relaciones diplomáticas con los países occidentales en el siglo XIX, la literatura occidental comenzó a influir en los escritores japoneses. En Japón, los nombres literarios japoneses se adoptan considerando que ninguno de los escritores japoneses recientes es japonés.
La literatura antigua japonesa floreció en el siglo VIII. No fue hasta la introducción de los caracteres chinos que Japón empezó a tener un sistema de escritura. Pero cuando los primeros caracteres chinos no eran adecuados para escribir en japonés, el chino clásico seguía siendo la única forma literaria. No fue hasta más tarde que se exhibieron los seudónimos de Manyo (nombres de Manyō) que podrían usarse para registrar el japonés. Los documentos puramente japoneses registran la poesía japonesa utilizando un conjunto de pronunciaciones designadas de caracteres chinos.
La información anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Literatura japonesa.