Por ejemplo, podemos decir "Voy de compras" y "Quiero comprar algo en privado". Pero "Xiao Li va de compras" no se puede decir directamente como "Li va de compras". "Li dijo En cambio, le dijo a Li.
Del mismo modo, al describir las expresiones de otras personas, no se pueden usar directamente palabras como ぴっくする, por lo que agregar よぅなをする está más en línea con las expresiones japonesas. Algunas personas solo di esto
Para describir tu expresión, puedes simplemente agregar Yanをする
.