Por lo general, mientras oscurece, hay que decir "こんばんは". Pero déjame contarte una costumbre japonesa. Son aquellos que trabajan de noche, como clubes nocturnos, bares, quioscos e incluso aquellos que trabajan en las industrias artística y energética los que no dicen "こんばんは" o "こんにちは". Los saludos son todos "ぉはよぅ". la mañana Bueno, porque sus horarios de trabajo son diferentes a los de la gente común, así que no te sorprendas si vienes a Japón y escuchas a la gente decir "ぉはよぅ" por la noche...
Pregunta japonesa ¿Cuándo dice Japón buenas noches?
Debería ser un par de "こんばんは". Eso es lo que dice el diccionario.