¿Cuál es la palabra japonesa para などなぃならば?

などなぃなら124000 significa "si no..."

Naど aquí significa énfasis (seguido de una palabra negativa), que desempeña el papel de enfatizar la "razonabilidad". Puedes traducir o no traducir según la frase.

Por ejemplo: ぅそなどわなぃ./Nunca mientas.

Naru significa no, "no"

Naru significa hipótesis.

Esta frase se puede traducir como “si no hay motivo”