¿De dónde viene el carácter chino "hija" (escrito como "madre") en japonés?

El significado original de "Niang" en chino es niña y también se refiere a las mujeres.

Más tarde, el significado original de esta palabra se mantuvo en japonés, mientras que el significado de esta palabra en chino evolucionó.

Existen muchas situaciones similares, como la palabra “provincia”.