Cantante: Peng Jiali
Álbum: Selección favorita de Peng Jiali
Peng Jiali: llovió ayer y hoy.
Letra: Lin Zhenqiang
Compositor: Ryūdo Uzaki Hayao
Bésame en un día lluvioso.
Me gusta caminar por la calle bajo la lluvia.
Qué feliz me sentí cuando tenía siete años ese día.
Raramente me pierdo el baile antes y después de la lluvia.
Jugando bajo la lluvia y persiguiendo gotas de lluvia, esperando con ansias los días de lluvia.
Pero las gotas de lluvia siempre desaparecen
Le pregunté a mi madre qué pasó y ella me explicó con entusiasmo
Hay tiempo para todo.
Cuando sea demasiado tarde para despedirlo
Si se aleja flotando, déjalo ir.
Aprende a aguantar aunque haya lágrimas.
Las manchas de lluvia en los días de lluvia algún día tocarán tu cara.
Ese día empezaste a tomar mi mano.
A los diecisiete años, era tan feliz que rara vez me lo perdía.
Di que tal vez es hora de enamorarte
Apoyándote en tu hombro bajo la lluvia, dijiste que querías vernos todos los días.
Dijiste que querías seguirme hasta el fin del mundo.
Pero la lluvia ligera de ese día no volvió con ese día.
Lloré cuando te fuiste.
Cuando sea demasiado tarde para despedirlo
Si se aleja flotando, déjalo ir.
Aprende a aguantar aunque haya lágrimas.
Ese día volvió a llover y me volvió a besar así.
Parece que llevamos mucho tiempo separados en este día.
Ahora sé más y hay que poner a prueba los conocimientos.
Está destinado a ser tiempo de reír y llorar.
Me pareció ver el rostro amable de mi madre bajo la lluvia.
También te vi caminando conmigo ese día
Ayer también vi muchas cosas que me hicieron leer.
Sonreí con lágrimas en los ojos.
Cuando sea demasiado tarde para despedirlo
Si se aleja flotando, déjalo ir.
Aprende a aguantar aunque haya lágrimas.
/松/8181368