Por ejemplo, si lees literatura china contemporánea, ensayos o novelas escritas por jóvenes educados, incluso si no eres un experto en historia, sabrás en qué tipo de entorno se encuentran y comprenderás algunas de las trascendencia.
Pero en el caso de Japón, si no creciste en ese entorno, no entiendes su historia, no sentirás lo mismo. De hecho, muchas obras famosas deben leerse junto con la historia para comprender el significado oculto y lo que el autor quiere expresar. idea.
Al igual que los extranjeros que leen Sueño de mansiones rojas, sólo pueden leerla como una novela de amor. No se dieron cuenta de la exposición de la oscuridad de la sociedad feudal y del dolor del pueblo en ese momento.