En la segunda oración, hay un は que indica que "esta noche" es el sujeto de la oración y la parte enfatizada de la oración.
No hay は en la primera oración, lo que significa que esta oración no enfatiza la parte "anoche", sino que simplemente hace un adverbial de tiempo.
El uso de partículas rápidas depende principalmente de lo que quieras expresar y qué parte enfatizar, más que de si debes agregarla después del tiempo o no.