Amén en japonés

Paciente misericordioso, inclínate ante mí y te pediré que ores con mi colgante de paciente.

Nuestro Señor y Salvador, el mismo Jesucristo, te designa para sanar a los enfermos y hacer buenas obras, y Él designa

Ora especialmente por él, y para que devuelvas la salud a muchos. .

Me inspiré así para llamarte y firmar mi nombre, suplicándote que en su trágica muerte

sufrió todo el dolor y sufrimiento de su devoción al Sagrado Corazón.

También cuando tu propia vida y tu muerte están en juego, Dios gloriosamente le consagra el sufrimiento que soportas,

Rezo para que le sea consagrado junto con los pacientes que sufren físicos y dolor psicológico.

Pidiéndole que le devuelva la salud física, este regalo será preservado en su alma informada,

Ella sacrificó su vida para servir con vigor a su nuevo amo. Sirve y haz bien tu trabajo, y sólo entonces podrás acumular un rico crédito para siempre.

Pero si el pueblo de Dios aprueba este plan y ve arreglos alternativos, soporte las súplicas de los enfermos.

Sé afligido por la enfermedad y sométete a la voluntad de Dios y de los muertos. Hasta el extremo, ayudó en sus sufrimientos,

para recibir su alma ante el trono de Dios Todopoderoso. Amén

Árabe a inglés Coreano a inglés Alemán a francés Alemán a francés Alemán a inglés Ruso a inglés Francés a alemán Francés a inglés Francés a inglés Holandés a inglés Portugués a inglés Japonés a inglés Español a inglés Griego a inglés Italiano a inglés Inglés Inglés a árabe Inglés a coreano Inglés a alemán Inglés a ruso Inglés a francés Inglés a holandés Inglés a portugués Inglés a japonés Inglés a español Inglés a griego Inglés a italiano Inglés a chino (tradicional) Inglés a chino (simplificado)