¿Hay alguna diferencia al leer "mañana" en japonés? Gracias.

Utilice más ぁした y menos ぁす.

ぁしたぁす es más coloquial y un poco más escrito o comercial, y está みょぅにち (también escrito mañana) que es más respetado que ぁす. El nivel de respeto entre ellos es ぁした< あすlt みょうにち

.