Ten en cuenta que モニター y ディスプレィ son diferentes.
¿Por qué el monitor se llama monitor en lugar de monitor? Debido a que monitor significa "monitoreo", y pantalla no, es simplemente "mostrar", y el significado principal de usar monitor es monitorear el estado de funcionamiento y funcionamiento de la computadora, por lo que se usa monitor.