¿La luna cayendo por el cielo es un modismo?

Sí.

[yuè luò shēn héng]

La luna se ha puesto y las estrellas se están cruzando.

Explicación: La luna se ha puesto y las estrellas están cruzando la pendiente. Describe el día en que el cielo estará brillante (es decir, Han).

Información básica

Modismo: La luna cae y llega al horizonte

Además: "La luna cae y llega al horizonte".

Fuente

"Dragon City Record·Zhao Shixiong descansando borracho bajo las flores de ciruelo" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang: "Ya estaba blanco en el este, y Shixiong miró hacia arriba. Estaba debajo del gran ciruelo, con plumas verdes chirriando y la luna cayendo por el cielo, pero melancólico."