Si el traductor novato en general no tiene mucha experiencia, especialmente el traductor que no tiene experiencia en conferencias, debe negociar el precio con el cliente, no morder la bala, y la actitud debe ser baja. No pienses en cuánto te costará un traductor con poca experiencia. Darte un trabajo significa ayudarte a ganar dinero. Ninguna cantidad de dinero puede comprar la experiencia del lugar, y además es lo más importante e indispensable.
¿Cuánto gana un traductor de japonés?
La interpretación japonesa depende del nivel del traductor y de la dificultad de la interpretación. Generalmente, el intérprete para interpretación simultánea cuesta entre 1.800 y 2.000 yuanes/hora (menos de 1 hora, si excede 1 minuto, se calcula como 1 hora); el intérprete acompañante cuesta entre 800 y 1.000 yuanes/día (calculado como 12 horas, las horas extras se cobran por separado); este es el salario de un intérprete que puede alcanzar el nivel de interpretación simultánea.