Si dices que todos son seudónimos, puede que sean del libro de texto, o puede que estén escritos así a propósito. Si no ve los espacios entre las palabras, solo podrá buscarlos en el diccionario combinando kana gradualmente. Si tiene más palabras, podrá identificar rápidamente cuáles son palabras nuevas.
Como sugerencia para principiantes, será mejor que encuentres preposiciones o sufijos como は, が, では, に, ます en la oración, para que puedas juzgar fácilmente las palabras nuevas.
Por ejemplo: ぁす (は )みずよぅび (では) (ぁりません). Mañana no es miércoles, quiero ir a casa.
De esta forma, la frase se divide rápidamente en varias partes. Sólo necesitas buscar las palabras mañana, miércoles, yo, casa y volver.
Espero que te ayude.