Japonés: Deberías volver. (Puedes omitirlo al devolverlo en persona)
Vuelve a mí. (Muy Hakka)
L1: Por favor, devuélvemelo.
Japonés: retorno privado, negociación (tono eufemístico)
¡Vuelve! ¡volver! (lenguaje de comando)
にしてくださぃ(tono serio y profesional)