Cuándo pronunciar qué sonido, hay algunos modismos en él.
Normalmente no me importa mucho.
Si se combina con otros kanji para formar una palabra, se pronuncia じmás.
Ejemplos: tiempo, tiempo de tarea, tiempo libre.
Cuando se combina con un seudónimo o se usa solo, generalmente se pronuncia "とき".
Además, si hay que distinguir, en la escritura,
Existe una diferencia entre cuándo escribir kanji y cuándo escribir kana.
Al enfatizar el tiempo o la hora, utilice el carácter chino (tiempo)
Ejemplo: "Hoy es el mejor momento para comprar".
El énfasis aquí es to buy Buen momento para leer cosas, pero aún es tiempo de leer とき.
Al enfatizar una escena, usa kana (とき) similar a ~のocasiones.
Ejemplo: “Yo Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; Estoy atrapado; estoy atascado; estoy atascado; estoy atascado; estoy atascado; estoy atascado;
Aquí se puede interpretar como "somnoliento".