Olvidaré el sueño cuando despierte, no habrá rastros del sueño.
Esta frase proviene de Su Shi: "El día 20 del primer mes lunar, salí a los suburbios con Pan Guo Ersheng para buscar la primavera. De repente recordé que fuimos a Queen's City para ¿Componer poemas y rimas de prefacio el mismo día del año pasado"?
El viento del este se negó a entrar por la puerta este y el caballo todavía estaba buscando Sui Village. La gente es como Qiu Hong y hay letras, y las cosas son como sueños primaverales sin dejar rastro. ?
Tres vasos de licor Jiangcheng, el viejo salvaje sonrió cálidamente. Hemos acordado celebrar esta reunión todos los años, por lo que no es necesario que viejos amigos convoquen sus almas.
Este poema fue escrito el día 20 del primer mes lunar en el quinto año de Yuanfeng. Su Shi tenía poemas similares el mismo día del año anterior, el año pasado e incluso el sexto año de Yuanfeng. Esto demuestra que este día fue de extraordinaria importancia para Su Shi. Este poema expresa el espíritu optimista del poeta y sus sentimientos de amplitud de miras y espíritu libre que le permiten desprenderse de la adversidad. El pareado dice que la gente, como los gansos salvajes, vuelve aquí en el momento adecuado, pero los acontecimientos de los antiguos lugares de viaje son como los sueños primaverales. El tiempo ha pasado y las circunstancias han cambiado y no queda rastro. Este pareado conecta lo anterior y lo siguiente y expresa claramente los sentimientos del poeta sobre la vida.
Su Dongpo clasificó a las personas que han pasado la mediana edad en dos categorías: una es controlable, y aquellos que han hecho promesas antes aún deben cumplirlas, al igual que Qiu Hong, quien debería venir según lo prometido cuando termine la temporada. viene, por otro lado, todo tipo de cosas que involucran las relaciones interpersonales son como un sueño primaveral, que se olvida al despertar, dejando tras de sí un sentimiento nebuloso y hermoso sin dejar rastro.