Las lluvias de primavera son tan caras como el petróleo y los agricultores se preocuparán si llueve demasiado. La gente que trabaja duro produce tesoros, y la gente que trabaja perezosamente produce hierba.
Significa: "La lluvia de primavera es tan cara como el petróleo", lo que significa que la lluvia de primavera es muy valiosa, porque durante la temporada de siembra de primavera, si las precipitaciones son las adecuadas, será beneficiosa para la germinación de los cultivos y crecimiento, y la cosecha durante todo el año será buena al comienzo de.
"Los agricultores se preocuparán si llueve demasiado" significa que la lluvia de primavera debe ser en la cantidad adecuada, y demasiado será peor que suficiente. Si llueve demasiado, provocará anegamientos en el suelo. Las raíces de los cultivos tienen que encontrar formas de drenar el anegamiento y tienen que pagar más trabajo de lo habitual.
“La gente que trabaja duro producirá tesoros” significa que si la gente es diligente, sigue las estaciones y hace el trabajo necesario. La tierra producirá melones y frijoles, y la gente diligente será recompensada en consecuencia.
“Las malas hierbas crecen cuando la gente es perezosa” significa que si las personas son indolentes y se pierden la importante temporada de crecimiento de los cultivos, ningún cultivo crecerá bien o ni siquiera crecerá en absoluto, dejando sólo parches de malas hierbas.