En el modo Kana, cada tecla tiene una letra japonesa. Primero debe abrir el disco del software, ver a qué kana japonés corresponde cada letra y luego ingresarla. Por ejemplo, en mi computadora, la tecla [a] que usamos habitualmente es [ち] en modo Kana.
La disposición variará según el teclado y la marca del ordenador. Es mejor confirmar con el teclado virtual.
Si eres hábil, podrás escribir muy rápido. Pero si no puedes recordar esto, es mejor ingresarlo en Romaji.
Espero que esto ayude.