El origen y la historia de Hongtuoyao en el condado de Jinping

Hola, cartel original: La fuente de la información es Zhaotong. com

En base a su pregunta, he recopilado la siguiente información para su referencia.

Hongtou Yao es una de las muchas ramas del pueblo Yao. Las mujeres pelirrojas Yao que viven en el condado de Jinping, Yunnan, usan sombreros rojos puntiagudos, tocados de colores claros y aros plateados, blusas cruzadas de tela negra y pantalones anchos bordados con patrones exquisitos y hermosos. Esta llamativa prenda está muy de moda y la montaña es su mejor espectáculo.

La punta roja en el cielo de la calle

Para visitar Hongtuoyao en el condado de Jinping, la forma más conveniente es encontrarse con ratones y caballos en la calle (mercado). Puedes encontrarte con Hani, Yao, Yi y otras minorías étnicas en la calle. Entre los colores, inmediatamente notarás las puntas rojas que se balancean entre la multitud, como flores de plátano en plena floración. Se dice que sus antepasados ​​se trasladaron a Jinpinglai desde otros lugares a lo largo del Río Rojo hace mucho tiempo. Cuando pasaron por el valle del Río Rojo, la gente que iba delante recogió flores de plátano silvestres y se las puso en la cabeza para identificarlas fácilmente. Más tarde, esta punta roja se convirtió en el símbolo de esta rama del tocado del pueblo Yao y se convirtió en su símbolo nacional.

Debajo de la punta roja, sujeta por un ancho aro plateado compuesto por un juego de finas cadenas, queda al descubierto un cuero cabelludo afeitado. Afeitarse la cabeza y usar un sombrero rojo puntiagudo es un ritual importante para las mujeres pelirrojas Yao antes de casarse y es un símbolo de la madurez de la mujer. Esta estética es muy diferente. Algunas mujeres de mediana edad tienen el pelo largo y algunas mujeres calvas tienen el pelo corto sin afeitarse. Inesperadamente, la combinación de calva con aro plateado y punta roja es más simple y moderna, como una genialidad.

Hay varios puestos que venden trajes de Yao pelirrojos cerca. Los pelirrojos son del pueblo Yao. La mayoría de las mujeres que cargan cestas a mi alrededor son mayores, algunas van acompañadas de maridos de buen carácter y otras van acompañadas de un grupo de antiguas novias. Recogieron un pañuelo triangular rojo y se lo pusieron en la cabeza para comparar el largo, o pusieron una prenda de vestir en la espalda de las hermanas mayores para ver el efecto. Son tan serias y felices como las niñas.

1. Las aguas termales aquí también son famosas. La imagen muestra a una mujer Dai junto a las aguas termales de Mengla.

2. El sombrero de la muñeca refleja el amor infinito de su madre.

3. Shuidichong es también la ciudad natal de la producción popular de joyería de plata.

Punto de cruz sin manuscritos

Los pantalones estampados bordados desde los pies hasta los muslos son otro punto destacado de la vestimenta de Hong Tou Yao.

Frente a un puesto que vendía joyas de plata en la calle, el dueño del puesto, Ah Shan, vio que yo estaba muy interesado en la mujer pelirroja Yao que intentaba competir a mi lado y me invitó a visitar su pueblo. El pueblo donde vive la familia de Ashan se llama Shuidichong. El pueblo Yao es un grupo étnico típico de las montañas. Shuidichong, como otras aldeas Yao, es una aldea que bloquea el sol, está rodeada de árboles verdes y respaldada por un bosque.

Fuera de temporada, se pueden ver mujeres de dos en dos y de tres en el pueblo de vez en cuando, sumergidas en agujas voladoras y bordando sobre una tela de fondo negro que puede distinguir la longitud y la trama. Los colores del hilo de bordar incluyen blanco, bermellón, rojo agua, verde rosado, verde hierba, etc. , colores brillantes y fuerte contraste. Entre las mujeres que bordan, hay muchas chicas jóvenes. Casi todas las jóvenes que conoces en el pueblo saben bordar cuando se les pregunta. Aunque ahora prefieren usar jeans en lugar de pantalones elegantes con los tradicionales abrigos cruzados, y ya no se afeitan la cabeza ni usan sombreros rojos puntiagudos después del matrimonio, al menos el arte del bordado se puede transmitir durante mucho tiempo.

La técnica de bordado de Hong Tuoyao se llama “punto de cruz”, también llamado “punto de cruz”. Muchos puntos de cruz bordan patrones geométricos en constante cambio que luego forman patrones coloridos. Es muy diferente del punto de cruz europeo, en el que se dibujan patrones en los cuadrados de antemano. Aquí, el punto de cruz de las mujeres nunca dibuja sobre la tela y el patrón a bordar ya está pensado en sus mentes. Incluso diferentes obras de la misma persona seguramente tendrán cambios e innovaciones, y son absolutamente iguales. Usan los hilos coloridos en sus manos para difundir la cultura en la tela hecha en casa, y usan agujas para cultivar campos y cultivar alimentos en la tela hecha en casa, expresando su amor por la naturaleza de la que dependen para sobrevivir.

Caminando casualmente por el camino de tierra del pueblo, varias mujeres pelirrojas pasaron junto a mí con las manos a la espalda. Hemos recorrido un largo camino y todavía podemos ver las deslumbrantes puntas rojas parpadeando en el verde. Qingshan es el mejor escenario para que muestren sus disfraces.

Mirando el teñido de índigo en Shili Village

Junto a los puestos de tela blanca en la calle, las mujeres Hani venden índigo, la materia prima para teñir telas.

Trozos de índigo están esparcidos como azulejos cuadrados sobre los sacos teñidos de azul, emitiendo un brillo cálido.

Sucedió que la estación de televisión Jinping iba a Shili Village para filmar este proceso de teñido tradicional, así que dimos un paseo. El Shili Village actual es un pueblo de montaña poco conocido. Hace más de 30 años hubo un momento trascendental, cuando se disparó aquí el primer tiro del contraataque de autodefensa contra Vietnam. Hay sólo una docena de kilómetros desde el condado de Jinping hasta la aldea de Shili, pero es un camino de montaña muy difícil. En algunos lugares del camino, se pueden ver las onduladas montañas de Vietnam más adelante.

El viaje hasta Shili Village fue lleno de obstáculos. El director Li de la estación de televisión señaló una planta con flores de lavanda en el espacio abierto junto al arroyo y me dijo que era la raíz de Isatis. Sus raíces se pueden usar como medicina y sus hojas se usan para hacer índigo. Remojar las ramas y hojas cosechadas en un hoyo durante dos días, sacar las ramas y hojas podridas, agregar una cantidad adecuada de cal, remover, filtrar y precipitar, y secar para obtener el tinte sólido índigo.

Una anciana madre roja tiñe telas en una gran tina llena de solución de índigo en su jardín. Durante el proceso de teñido, se remoja y se seca varias veces hasta que la tela adquiere un color azul intenso. Las telas teñidas de índigo son dignas y elegantes, sutiles y atemporales, y no se desvanecen fácilmente. Alguien en el pueblo teñía telas de azul o negro y las colgaba en estantes de bambú en los campos de hortalizas y en los techos. La tela larga teñida es como ropa nueva ofrecida al cielo y a la tierra.

El pueblo Yao tiene una larga historia de teñir telas con índigo. Hoy en día, con la aplicación generalizada de tintes químicos, sólo unos pocos ancianos de zonas montañosas remotas continúan con este antiguo sueño.