¿Cómo distinguir los significados de las tres pronunciaciones de "一" en japonés?

"ぃちじ": un cierto período de tiempo, un cierto período de tiempo; una vez, una vez, una vez, una vez, una vez, una vez, inmediatamente, a la una;

はにめたこともぁる:: Trabajé en una empresa comercial durante un tiempo.

Durante un tiempo estuve muy preocupado.

Por capricho: Por capricho.

Un momento de felicidad: un placer temporal

Empleo temporal: trabajo temporal

Pago único: un pago único.

-

"ぃっとき": temporal, de corto plazo, temporal; un período, un período determinado, al mismo tiempo, de una vez por todas

Yuna: No seas descuidado todavía.

Espera un momento: no puedo esperar un momento.

のよぅなはみられなぃ: La prosperidad de ese período ya no existe.

Los invitados llegarán pronto: Muchos invitados vendrán pronto.

-

"ひととき": por un tiempo, por un tiempo, por un tiempo, por un tiempo a veces, a veces

La última vez: el último momento feliz

Las flores florecen por un tiempo: las buenas flores no florecen con frecuencia.

はやった之歌: Una canción que ha sido popular desde hace algún tiempo.

Durante un tiempo, el negocio estuvo en auge.