En el período de primavera y otoño, el rey Zhao de Chu dirigió sus tropas para luchar con el ejército de Wu, y el ejército de Chu fue derrotado. En el camino para escapar después de ser derrotado, Zhao Haoqi perdió un zapato roto, caminó treinta pasos y luego regresó. Más tarde, la gente alrededor preguntó: "¿Por qué el rey aprecia tanto un zapato?" Zhao Haoqi dijo: "Aunque el país Chu es pobre, ¿cómo puedo regalar un zapato? Solo quiero traerlo de regreso al país Chu". "A partir de entonces, nunca descartes lo viejo. Oriente y Occidente formaron una tendencia en el estado de Chu.
Texto original:
Ayer, el rey Zhao de Chu luchó con el pueblo de Wu, pero el ejército de Chu fue derrotado. Zhao Haoqi se fue, pero él fue derrotado. Línea 30 pasos para volver a rotar. Zuo Zuo le preguntó a Sui: "¿Cómo se arrepintió el rey?" Zhao Haoqi dijo: "Aunque Chu es pobre, ¿te encanta?". El pensamiento y los celos también son opuestos. "Naturalmente, después de esto, no hay nada que abandone las costumbres del estado de Chu.
Sobre el autor
Jia Yi (200 a. C. - 65438 a. C. + 068 a. C.), nativo de Luoyang (ahora Luoyangdong, provincia de Henan), fue un famoso comentarista político y escritor de principios de la dinastía Han Occidental, conocido como Jia Sheng. Cuando tenía dieciocho años, era considerado un buen escritor en el condado. El emperador Wen era médico. En ese momento, y luego fue ascendido a médico de Taizhong. Fue excluido por los ministros Zhou Bo y Guan Ying, y fue ascendido a maestro del rey Changsha, por lo que las generaciones posteriores también lo llamaron Jia Changsha y Jia Taifu.
Lo llamaron tres años después. Chang'an, el maestro de Liang Huaiwang, Liang se cayó de su caballo y murió profundamente arrepentido y murió de depresión a la edad de 33 años. Sima Qian simpatizaba con Qu Yuan y Jia Yi. Y escribieron una biografía conjunta para ellos. La gente a menudo se refiere a Jia Yi y Qu Yuan como "Qu Jia".