Fuente de la imagen: Music House
¿Dónde está la primavera en la letra de "Dónde está la primavera"?
¿Dónde está la primavera? Primavera en el bosque verde de la montaña.
Aquí hay flores rojas
Aquí hay hierba verde.
También hay pequeñas oropéndolas que saben cantar.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
Primavera en el verde bosque de la montaña.
También hay pequeñas oropéndolas que saben cantar.
¿Dónde está la primavera? Imágenes vídeo canción infantil
¿Dónde está la primavera? Imágenes vídeo canción infantil
¿Dónde está la primavera?
¿Dónde está la primavera?
La primavera se refleja en el lago.
Reflejos de flores rojas
Reflejos de hierba verde
También hay pequeñas oropéndolas cantando.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
¿Dónde está la música de la primavera?
¿Dónde está la música de la primavera?
La primavera se refleja en el lago.
También hay pequeñas oropéndolas que saben cantar.
¿Dónde está la primavera?
¿Dónde está la primavera?
La primavera está en los ojos de los niños
¿Ves flores rojas?
¿Ves hierba verde?
Y puedes cantar poco oriol.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
Di Li Li Di Li Di Li Di Li Di Li Di Li.
La primavera está en los ojos de los niños
También hay pequeñas oropéndolas que saben cantar.
Wang An, el autor de "Dónde está la primavera", originalmente se llamaba Wang Li'an y nació en Changsha, Hunan. * * * Miembro del partido. Graduado del Departamento Chino de la Universidad Normal Capital en 1961. Se ha desempeñado sucesivamente como profesor y profesor titular en la Escuela Secundaria No. 157 de Beijing. Representante del Cuarto Congreso de la Asociación de Músicos Chinos.
Pan Zhensheng nació en el condado de Qingpu, Shanghai, entre junio y el 18 de octubre de 1933. Se graduó en la Escuela de Actores de Cine Moderno de Shanghai en junio de 1950, se unió al Ejército Popular de Liberación de China en junio de 1951 y se desmovilizó en Junio de 1955. Se desempeñó como profesor de música en la escuela primaria Caoxi Road en Shanghai. En 1958, fue transferido a la Estación de Radiodifusión Popular de Ningxia. Desde 1911 se desempeñó como vicepresidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de la Región Autónoma Hui de Ningxia y presidente de la Asociación de Música del Distrito. Fue transferido a la Federación Literaria Provincial de Jiangsu. y Art Circles como miembro y vicepresidente. Se jubiló en 1995.
Pan Zhensheng compuso más de mil canciones infantiles a lo largo de su vida. Sus principales obras incluyen "Little Duck", "Penny", "Good Mother", "Where is the Spring", "Motherland", ". Te amamos", etc. Entre ellos, el manuscrito de "One Cent" fue entregado al Museo de Seguridad Pública de Shanghai y fue calificado como? ¿Una reliquia cultural revolucionaria moderna de primera clase? . Su "¿Dónde está la primavera?" se ha convertido en una de las obras musicales infantiles más populares del mundo. ¿Canción mundialmente famosa? .
La canción "Where is Spring" analiza el modo mayor de la canción y adopta una estructura de reproducción de dos partes. Cada párrafo consta de cuatro frases de 4 celdas y la estructura es muy regular.
La primera frase del primer párrafo se compone de tres tríadas principales: do, mi y sol. Comenzando hacia abajo, los tonos pastel se fusionan con colores brillantes, dando una sensación clara y acogedora. Esta frase es el núcleo de toda la canción y revela el tema de la canción, la primavera. La segunda frase es un ligero desarrollo basado en el tono de la frase anterior y se hace eco de ella. Después de repetir la primera frase, la cuarta frase ya no se divide en dos secciones como las tres primeras frases, sino que la oración completa se completa de una vez.
Las dos primeras frases del segundo párrafo se interpretan con una melodía y un ritmo vivo repetidos al unísono, y la segunda frase son los siguientes cuatro pasos de la primera frase. La tercera y cuarta frase de este párrafo son variaciones y repeticiones completas de la última frase del primer párrafo, lo que no sólo representa aún más la hermosa escena de la primavera, sino que también fortalece el sentido de unidad de la canción a través de la reproducción.