La explicación de los antiguos poemas primaverales es la siguiente:
"Primavera" es un poema escrito por Zhu Xi, un pensador y educador de la dinastía Song. Superficialmente, este poema parece un poema paisajístico, que describe el hermoso paisaje de la primavera; de hecho, es un poema filosófico que expresa el buen deseo del poeta de seguir el camino de un santo en tiempos difíciles. Todo el poema encarna teoría e interés por la imagen, y la concepción y escritura son maravillosas.
Texto original: El sol brilla intensamente en las costas de Surabaya y el paisaje ilimitado es nuevo. Es fácil reconocer que con el viento del este siempre hay primavera de mil colores. Traducción vernácula: Al visitar las costas de Surabaya en un día soleado, el paisaje ilimitado es refrescante. Todo el mundo puede ver la cara de la primavera, es un derroche de colores y las flores florecen por todas partes.
El significado literal de este poema son las impresiones del autor sobre una excursión de primavera escritas durante una excursión de primavera. Wang Xiang anotó "Poemas de las mil familias" y pensó que era una obra sobre una excursión de primavera. Según la vida del autor, se puede ver que la excursión de primavera a Surabaya escrita en este poema no es un hecho, sino una ficción.
Apreciación general:
La gente generalmente piensa que este es un poema de Wing Chun. A juzgar por el paisaje escrito en el poema, es muy similar a este. La primera frase es "Shengri Xunfang Surabaya Shore": "Shengri" señala la hora de mañana; "Sishui Bin" señala la ubicación; La narrativa se divide en tres niveles en una oración, especialmente el punto de acupuntura "Sishui Bin", que es la disposición intencional del autor.
La palabra "Xun" no solo expresa el interés del autor, sino que también añade mucho interés al poema. La segunda frase, "El paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo", describe la impresión inicial que se obtiene al contemplar el paisaje primaveral. "Boundless Scenery" hereda de la primera frase "Buscando fragancia en un día victorioso" y cuenta el resultado de la búsqueda de fragancia. Utilice "ilimitado" para describir todo el paisaje a la vista.
"Un nuevo momento" no sólo describe el regreso de la primavera a la tierra y el paisaje natural cobrando un nuevo aspecto, sino que también describe la sensación refrescante y alegre del autor durante una excursión. Aquí no hay una descripción detallada, ni cortar y pegar cada planta, árbol o piedra, sino escribir desde un espacio muy vasto.
El espacio que se muestra en "Boundless Scenery" es extremadamente vasto, lo que revela la intención original del poeta de seguir el camino sagrado. "Viento del este" es una metáfora de la educación, y "un derroche de púrpura y rojo" es una metáfora de la riqueza y variedad del confucianismo. El poeta compara el camino del santo con la brisa primaveral que estimula la vitalidad y enciende todas las cosas. En realidad, se trata de un poema filosófico que encarna la verdad y el interés por las imágenes. La poesía filosófica no muestra rastros de razonamiento, que es la brillantez de Zhu Xi.