El modo de terminación sólo puede significar yuxtaposición.
La primera frase de estas dos frases significa que mi hermano ha perdido interés en los deportes debido a su influencia. El significado de la segunda frase es que después de ser influenciado por su hermano, su hermano perdió interés en los deportes.