Japonés mi mal

Todo privado, privado, privado y privado.

Todo es culpa mía.

すべてのでした

Todo esto es mi responsabilidad.

すべてのRESPONSABILIDADはがります.

Todas las responsabilidades las asumo yo.

Te doy una lista de tres opciones, cualquiera está bien.

Espero obtener alguna referencia. . . . . .