La brisa primaveral vuelve a ser verde. ¿Cuándo brillará sobre mí la brillante luna en la orilla sur del río?

Embarque en Guazhou

Autor: Wang Anshi

Entre Jingkou y Guazhou, solo hay unas pocas montañas entre Zhongshan y Guazhou.

La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?

Traducción:

En una noche de primavera, el barco estaba anclado en la orilla de Guazhou. Miré al otro lado del río, hacia Jingkou, al otro lado, y pensé: allí está. Solo en Zhongshan, donde vivo, hay varias montañas grandes, la cálida brisa primaveral sopla verde la vegetación en la orilla sur del río Yangtze, y ¿cuándo puedo regresar a mi ciudad natal bajo la brillante luz de la luna?

Apreciación

El poema se titula "Barco amarrado en Guazhou", y señala la posición del poeta. La primera frase "Entre Jingkou, Guazhou y el agua" describe la escena que se ve. El poeta se paró en el ferry de Guazhou en la orilla norte del río Yangtze y miró hacia el sur. Vio que el "Jingkou" en la orilla sur estaba tan cerca del "Guazhou" aquí, a solo un río de distancia. Pero piense que Zhongshan, donde se encuentra su casa, estaba a sólo unas cuadras de distancia. La montaña no está muy lejos. La segunda frase, "Zhongshan sólo está separada por varias montañas", insinúa el sentimiento del poeta de regresar a casa. La tercera frase es una frase famosa a través de los tiempos. Una vez más describe el paisaje, destacando que ya es primavera y representa el paisaje de la orilla sur del río Yangtze. La palabra "verde" significa "verde soplando", que es un verbo usado de manera maravillosa. Cuenta la leyenda que Wang Anshi cambió la palabra más de diez veces para hacer un buen uso de ella y finalmente seleccionó la palabra "verde" entre más de diez verbos como "to", "pass", "enter" y "man". . Porque otras palabras solo expresan la llegada de la brisa primaveral, pero no expresan el cambio del nuevo paisaje verde en la orilla del río Qianli después de la llegada de la primavera. El poeta concluye con la frase "¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?" El poeta la ha estado mirando durante mucho tiempo. Inesperadamente, la luna brillante está saliendo. El poeta utiliza una frase interrogativa para imaginar una imagen de ". La luna brillante volverá a brillar sobre mí", lo que expresa aún más el estado de ánimo del poeta de extrañar su tierra natal. ¿¡Expresa la nostalgia del poeta!?

上篇: Un artículo sobre terremotos1 artículo. Los terremotos destructivos se refieren a terremotos de magnitud relativamente grande que causan ciertas víctimas y daños a los edificios o que causan muchas víctimas y daños a los edificios. Puntos de emergencia ○ Cuando los residentes que viven en bungalows se enfrentan a un terremoto importante, si el exterior está vacío, deben salir corriendo rápidamente para evitar edificios de gran altura y pasos elevados, y mantenerse alejados de líneas de alto voltaje, plantas químicas y plantas o instalaciones de gas. cuando no tienen tiempo para correr, pueden esconderse debajo de las mesas o camas, junto a muebles resistentes, cubrirse la boca y la nariz con una toalla o ropa para evitar el polvo y el humo. ○Los residentes que viven en edificios deben elegir espacios pequeños como cocinas y baños para absorber los impactos; también pueden esconderse en paredes interiores, esquinas, muebles sólidos y otros lugares donde se forman fácilmente espacios triangulares, manténgase alejados de las paredes exteriores, puertas, ventanas, y balcones; no utilice ascensores y no salte de edificios. ○Apague la energía y las fuentes de fuego lo antes posible. ○Cuando asista a clases en el aula, trabaje en el lugar de trabajo o trabaje en lugares públicos, debe cubrirse rápidamente la cabeza y cerrar los ojos y refugiarse debajo del podio, escritorio, banco de trabajo o muebles de oficina. ○Cuando esté al aire libre, trate de evitar las colinas y los acantilados empinados para evitar rocas rodantes y deslizamientos de tierra; si encuentra un deslizamiento de tierra, huya en dirección a las rocas rodantes; ○Cuando juegues en la playa, debes alejarte rápidamente del mar para evitar que los terremotos provoquen tsunamis. ○Al conducir, debe evitar rápidamente pasos elevados, acantilados, postes telefónicos, etc. , y elija un lugar abierto para estacionar lo antes posible. ○Cuando el cuerpo sea herido por un terremoto, trate de quitar los objetos que lo presionan, cúbrase la boca y la nariz con una toalla mojada tanto como sea posible para evitar el polvo y el humo, use piedras u objetos de hierro para golpear los objetos para comunicarse; con el mundo exterior, no grite pidiendo ayuda y preste atención para salvar la fuerza física. Trate de usar ladrillos y piedras para sostener objetos pesados inestables arriba para proteger su propio espacio vital; 4. No entre en pánico durante un terremoto. La mayoría de los terremotos que sentimos se sienten y se sienten con fuerza, y algunos pueden causar daños menores o graves. Por lo tanto, cuando se produzca un terremoto, no entre en pánico, mantenga la calma y tome medidas correctivas rápidamente. Especialmente en edificios de gran altura y lugares concurridos, lo más práctico es refugiarse en el lugar. En nuestro país se produjo un terremoto, que no causó daños, pero la gente presa del pánico se aglomeró y se pisoteó unos a otros, provocando lesiones graves o incluso la muerte. ○No salten del edificio ○Cuídense unos a otros ○No se amontonen en lugares concurridos ○Los estudiantes deben obedecer las instrucciones. 1. Haga predicciones de terremotos. Hay señales de advertencia antes de los terremotos. Ahora sabemos que los augurios son: el agua subterránea se vuelve turbia, las flores están volcadas, burbujeantes y el sabor es malo; las gallinas, los patos, los cerdos y las ovejas corren gritando, los ratones huyen y los peces saltan; alrededor de la superficie del agua. Esta situación indica que la corteza terrestre se doblará, doblará y romperá, y se producirán terremotos. En la actualidad, es difícil para cualquier país del mundo predecir con precisión los terremotos, pero se puede decir que la predicción de terremotos de China ocupa una posición de liderazgo en el mundo. La mayoría de las predicciones de terremotos pueden indicar que puede ocurrir un terremoto en un área determinada dentro de un período de tiempo determinado. En 1976, antes del terremoto de Tangshan, se produjo un terremoto de magnitud 6 o superior en Haicheng, Liaoning. Antes del terremoto, el gobierno instó repetidamente a todo el personal interno a que fuera ubicado en cobertizos sísmicos y predicó repetidamente el conocimiento sobre terremotos para minimizar las víctimas. Por lo tanto, la clave para prevenir terremotos es predecir a tiempo, estar completamente preparado y dominar los conocimientos de rescate en terremotos. En segundo lugar, desarrolle un plan para terremotos en el hogar. Una vez que ocurre un terremoto, nuestro suministro de energía, suministro de agua, sistema de calefacción, sistema de transporte, sistema de suministro de artículos de primera necesidad, sistema de información y sistema médico y de salud pueden resultar dañados hasta cierto punto, afectando la vida normal de las personas. Así que haga un plan de protección contra terremotos en su hogar. En primer lugar, es necesario eliminar los objetos que cuelgan en lugares altos de la habitación, los elementos colocados verticalmente en armarios y estantes de madera, y cambiar su ubicación y ubicación para que sean menos propensos a ser derribados y lesionados. Al mismo tiempo, se deben retirar todos los elementos inflamables y explosivos. La cama debe alejarse de la ventana de cristal. Aplique un trozo de cinta irrompible a las ventanas. El equipo a prueba de golpes debe embalarse en un lugar de fácil acceso. Para salir del peligro, es posible que solo tengas tiempo de agarrar un artículo. Todos los artículos de emergencia están adentro y te ayudarán a superar las dificultades. Estos artículos incluyen dinero en efectivo, agua potable y medicamentos para prevenir la gripe y la disentería. En tercer lugar, las escuelas deberían estar preparadas antes de los terremotos. Se deben popularizar los conocimientos sobre prevención de terremotos en las escuelas primarias y secundarias, y las escuelas en las zonas afectadas por terremotos deben tener planes de capacitación en prevención de terremotos. Si ocurre un terremoto durante la clase, los maestros deben dar inmediatamente a los estudiantes una instrucción simple y clara para que cierren los ojos y se agachen debajo de sus escritorios. Es probable que ocurra un terremoto en un área dentro de un cierto período de tiempo. Las familias y las escuelas deben comunicarse con frecuencia. Las escuelas calificadas en áreas de terremotos deben preparar artículos de socorro en casos de desastre, como suministros médicos de primeros auxilios, suministros a prueba de frío y lluvia, herramientas, etc. , y distribuidos por clase o aula hasta llegar a los individuos. ¿Cómo podemos protegernos si ocurre un terremoto? Una vez ocurrido un terremoto, si se encuentra al aire libre, no se acerque a ningún edificio alto o árbol que pueda derrumbarse, como edificios, chimeneas, postes telefónicos, etc. 下篇: La primavera ha vuelto y la gente está dando la vuelta.