Para escribir sonidos sonoros: añade dos puntos en la esquina superior derecha de las letras de las líneas sordas か, さ, た y は.
Por ejemplo: línea か, la; los sonidos sordos son ka, ki y ku ke kai, ko kao; los sonidos sonoros se pronuncian como ga ga, ji ga, gugu, gao ga y gao.
Escritura en semitono: dibuja un pequeño círculo en la esquina superior derecha de la letra de la línea は sorda.
Los sonidos sordos se pronuncian como Haha, Hihei, Khufu, Hehai, Haohao; los sonidos sonoros se pronuncian como Paopa, Pipi, Pupu, Pepai y Popo.