Texto en japonés obviamente rayado

Confirmación de acción してぉりません: el movimiento del reloj aún no se ha confirmado.

Muchos artículos en tiendas de segunda mano en Japón se utilizan para ver el efecto. Este artículo no ha sido confirmado, por lo que se toma nota.

Lesiones, etc. - Hay rayones en la superficie

Este artículo no ha sido verificado por el uso, pero hay rayones en la superficie, así que lo explicaré.

Lo anterior es para referencia