El domingo, cuatro amigos de la empresa se fueron a casa. ¿Cómo traducirlo al japonés?

にちよぅび), Club (かぃしゃ), Youda (ともだち) の

.....Obviamente, hay un problema con la traducción en el primer piso. Entre ellos, "sociedad mentirosa" se refiere a la propia empresa, que es un término autocrítico que se utiliza cuando la propia empresa se refiere a otras empresas en el trabajo.