Terminología de ropa japonesa: ¿Qué quieres decir con "anti" y "anti"?

"Anti": pronunciado aquí como "たん", también puede escribirse como "fin", que puede interpretarse como "caballo".

Deconstrucción (かぃたん): soltar tela, generalmente traducido como: dividir el caballo, dividirlo.

(ほぅたん): Confesión natural. Estado complejo

Al revés (ぇんたん): desdobla y apila las telas capa por capa para facilitar el corte. Desplegar material, doblar tela

Tomar decisiones sobre la contracción, disolución y liberación natural.

Antes de cortar, para permitir que el tejido se encoja de forma natural, es necesario "partirlo" y "recomponerlo".

Descompresión de la tensión del suelo (テンションをかけなぃよぅをゾををゾをぅををを1243)

Para evitar tensiones en la tela, el mandril debe estar Gire para que toda la tela se relaje y déjela reposar durante más de 24 horas.